検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

paste.

whistle past the graveyard

動詞

アメリカ英語慣用表現

日本語の意味

困難な状況に直面しても、楽観的な態度を保ちながら行動を続けること。 / 迫りくる危機や不安を意識しながらも、あえて明るい振る舞いを見せる行為。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

状況はますます不利になっていたにもかかわらず、CEOは記者会見で窮地でも元気そうに振る舞おうとし、笑顔で厳しい質問をかわした。

詳細

blast from the past

名詞

口語慣用表現

日本語の意味

久しぶりに目にする、懐かしさを感じさせる人物または出来事 / 懐かしい気持ちや郷愁を呼び起こす対象 / 長い間見かけなかった昔の存在に対して用いられる表現

このボタンはなに？

Finding my old Game Boy in the attic was a genuine blast from the past.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根裏で古いゲームボーイを見つけたとき、まさに懐かしさを呼び起こす出来事だった。

詳細

past perfect progressive

名詞

継続相過去完了相

past perfect continuous

日本語の意味

過去完了進行形

このボタンはなに？

Teachers explained that the past perfect progressive indicates a continuous action that had been happening before another past event.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教師は、過去完了進行形が他の過去の出来事の前に続いていた動作を表すと説明した。

詳細

past perfect continuous

名詞

不可算名詞

(grammar) A tense that expresses an unbroken action continuing up to a certain time in the past. In English it is formed by using had been with a present participle.

日本語の意味

これは、過去のある時点まで継続していた動作や状態を表す時制（過去完了進行形）であり、英語では「had been + 現在分詞」によって形成される文法上の用法です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

文法のワークショップで、私たちはある過去の時点まで続いていた動作を表す過去完了進行形を学び、特定の時点より前に続いていた動作を理解しました。

詳細

half-past-six

形容詞

マレーシア英語シンガポール英語シングリッシュ口語

(Malaysia, Singapore, Singlish, colloquial) Careless; shoddy. / (Malaysia, Singapore, Singlish, colloquial) Incompetent.

日本語の意味

ずさんな / 無能な

このボタンはなに？

He did a half-past-six job on the report, and now we have to fix all the errors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は報告書をずさんに作成したので、私たちは今すべての誤りを修正しなければならない。

詳細

a hair past a freckle

名詞

ユーモラス文体

(humorous) Said when asked the time, humorously indicating that one does not know or does not care to check, or that one is not wearing a wristwatch and that nothing is to be seen on the wrist but hairs and freckles.

日本語の意味

腕時計を身につけていないために、腕に見えるのは髪の毛とそばかすだけだという様子を冗談めかして示す表現。 / 時間を尋ねられた際に、時刻を知らない又は時計をつけていないことをユーモラスに返答する言い回し。 / 自分が時計をしていない、あるいは時間に無頓着であることを洒落として表現するための表現。

このボタンはなに？

When my coworker asked the time, I shrugged and replied, 'a hair past a freckle'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同僚に時間を聞かれたとき、私は肩をすくめて「ほくろの少し先の毛一本」と答えた。

詳細

Ghost of Christmas Past

固有名詞

A fictional ghost in A Christmas Carol by Charles Dickens, who visits Ebenezer Scrooge in order to show him his past, especially certain events of past Christmases that contributed to his later distaste for Christmas.

日本語の意味

チャールズ・ディケンズの『クリスマス・キャロル』に登場する架空の幽霊で、エベネーザ・スクルージに過去のクリスマスの出来事を見せ、彼が後にクリスマスを嫌う原因となった過去の記憶を呼び起こす役割を果たすキャラクターです。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

寒い居間に一人いたスクルージは、過去のクリスマスの幽霊が現れてついて来るように手招きしたとき、驚いた。

詳細

blasts from the past

名詞

活用形複数形

plural of blast from the past

日本語の意味

懐かしい記憶や昔の出来事を呼び起こす物事（＝過去を思い出させるもの） / かつての時代を彷彿とさせる、懐古的な要素や存在

このボタンはなに？

Opening the attic box revealed blasts from the past: vinyl records, old letters, and sepia photos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根裏の箱を開けると、懐かしい品々が出てきた：レコード、古い手紙、セピア色の写真など。

詳細

whistling past the graveyard

動詞

活用形分詞現在形

present participle of whistle past the graveyard

日本語の意味

この表現は『whistle past the graveyard』の現在分詞形であり、活用形としては「現在分詞」であることを示します。

このボタンはなに？

She kept whistling past the graveyard to hide her fear as the wind moaned between the tombstones.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は墓石の間を歩きながら、風がうなる中で恐怖を隠すために気にしないふりをしていた。

詳細

whistles past the graveyard

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of whistle past the graveyard

日本語の意味

これはフレーズ「whistle past the graveyard（直面するのを避け、不安要素を軽視する）」の三単現現在形の活用形であり、意味そのものではなく、動詞の活用形（第三者単数現在）を示しています。

このボタンはなに？

When the storm clouds gathered, he whistles past the graveyard to hide his fear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の雲が集まると、彼は恐怖を隠すために何事もないかのように振る舞う。

詳細

Webで検索する