検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sticking out like a sore thumb

動詞
活用形 分詞 現在形
日本語の意味
提供された英語の説明は、単語そのものの意味ではなく、活用形についての説明です。つまり、これは「stick out like a sore thumb」というイディオムの現在分詞形です。
このボタンはなに?

フォーマルなガラで、彼の蛍光色のスニーカーは場違いにとても目立ち、彼は注目の的になった。

sticks out like a sore thumb

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称
日本語の意味
この表現は単語の意味ではなく、活用形に関する記述です。具体的には、'stick out like a sore thumb' の三人称単数単純現在形を示しています。
このボタンはなに?

get out what one puts in

動詞
日本語の意味
自分が費やした努力に応じた楽しみや報酬を得ること。 / 自分の注いだ労力に見合って、その成果や利益を受け取るという意味。
このボタンはなに?

地域のコミュニティ菜園では、本当に努力した分だけ成果が得られます。時間や手間をかければかけるほど、収穫は豊かになります。

関連語

present singular third-person

participle present

past

UK participle past

US participle past

get-out-of-jail-free cards

名詞
別表記 異形
日本語の意味
(主にボードゲームなどにおいて)刑務所から釈放される権利を示すカード、すなわち罰則や不利益から免れるための特典カード / (比喩的に)問題や責任から免れるための手段、切り札としての意味合いを持つ表現
このボタンはなに?

コレクターたちは、ビンテージの刑務所から出られるカードが希少なボードゲーム版より価値があるかどうかで議論した。

関連語

canonical

get out of jail free cards

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
(モノポリーなどで用いられる)刑務所から無料で釈放されるためのカード / 刑務所行きを回避するために利用できる免除カード
このボタンはなに?

その老政治家は、スキャンダルごとに刑務所に入らずに済むカードを集めているようで、一度も責任を問われなかった。

take the words out of someone's mouth

動詞
日本語の意味
相手がまさに言おうとしていたことを、自分が先に口に出してしまうこと。 / 誰かが言おうとしていたことを、自分が代わりに先取りして表現すること。
このボタンはなに?
関連語

chuck one's toys out of the cot

動詞
日本語の意味
突然、幼稚な怒りを爆発させる / 自分の思い通りにならないときに、子供のようにかんしゃくを起こす
このボタンはなに?

思い通りにならないからといって駄々をこねるのは子供じみている。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

throw one's toys out of the cot

動詞
日本語の意味
子供じみた、駄々をこねるように突然激怒する / わがままになり、感情を爆発させる / 自分の思い通りにならないと、大声で抗議する
このボタンはなに?

職場のようなプロの場で癇癪を起こすのは、プロフェッショナルではなく、生産性を損なう行為です。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

one nail drives out another

ことわざ
日本語の意味
新しい人や物、慣習が、やがて古いものに取って代わるという現象を表す諺 / 新たな存在(人、物、習慣)が以前の存在を打ち消し、置き換える様子を示す / 新しいものが古いものを押しのけ、世の中の変化を象徴することを意味する
このボタンはなに?

町の書店では、新しいベストセラーが古いタイトルを棚から押し出し、新しいものがやがて古いものに取って代わる様子が見られる。

out of one's cotton-picking mind

フレーズ
アメリカ英語 方言
日本語の意味
正気を失っている、または頭がおかしい状態を表すスラング表現です。 / 例:常軌を逸している、狂気に陥っている
このボタンはなに?

冬用タイヤを履かずに凍結した道路を走るのが安全だと思う人は、正気ではない。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★