検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

medication.

medical conditions

名詞

活用形複数形

plural of medical condition

日本語の意味

医療状態（複数形。1つの医療状態＝病気・疾患・健康の状態）

このボタンはなに？

Patients with chronic medical conditions require regular follow-up appointments to manage their symptoms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

慢性的な疾患を抱える患者は、症状を管理するために定期的なフォローアップの受診が必要です。

詳細

medical centers

名詞

活用形複数形

plural of medical center

日本語の意味

これは「medical center」の複数形で、複数の医療センターを指します。

このボタンはなに？

During the hurricane, medical centers coordinated with emergency services to care for displaced residents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハリケーンの間、医療機関は緊急サービスと連携して避難した住民のケアを行いました。

詳細

medical informatics

名詞

不可算名詞

日本語の意味

医療情報学：医療およびその他の保健医療の分野において、情報科学と情報技術を応用する学問または実践分野

このボタンはなに？

The hospital's research team is developing new algorithms in medical informatics to improve patient outcomes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

病院の研究チームは、患者の治療成績を改善するために医療情報学の新しいアルゴリズムを開発しています。

詳細

medical deserts

名詞

活用形複数形

plural of medical desert

日本語の意味

医療砂漠：医療サービスや医療施設が極端に不足している地域（複数形） / 医療過疎地域：十分な医療アクセスが確保されていない地域（複数形）

このボタンはなに？

Many rural counties are struggling as medical deserts force patients to travel hours for basic care.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの地方の郡は、医療サービスが不足している地域のために患者が基本的な診療を受けるために何時間も移動を強いられ、苦しんでいます。

詳細

medical desert

名詞

アメリカ英語

(chiefly US, geography) A (usually rural) region whose population has inadequate access to healthcare.

日本語の意味

医療提供体制が十分でなく、特に農村地域に見られる、住民が医療サービスに容易にアクセスできない地域。 / 医療へのアクセスが不十分な地域、すなわち医療資源や医療サービスが不足している地域。

このボタンはなに？

Residents of the rural county struggled to get care because they lived in a medical desert.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その郡の住民は、医療が十分に行き届かない地域に住んでいたため、診療を受けるのに苦労していた。

詳細

medical Greek

名詞

イギリス英語歴史的不可算名詞

(UK, historical) The English slang once used by medical students in London hospitals, involving deliberate spoonerisms.

日本語の意味

（英国・歴史的な用法）ロンドンの病院で医学生が使用していたスラングで、意図的に音の順序を入れ替える（スプーナリズム）手法を含む、医療用語をもじった表現です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

深夜の病棟回診中、年長の学生たちはかつてロンドンの医学生が使っていた、意図的なスプーナリズムを用いる歴史的な俗語で楽しみ、新入りを困惑させる巧妙な言い回しを交換していた。

詳細

are you allergic to any medications

フレーズ

Asked mostly by doctors and nurses to ascertain whether certain medications should not be given to patients.

日本語の意味

患者に特定の薬剤を使用して良いか判断するため、医師や看護師が尋ねる「何らかの薬剤に対してアレルギー反応があるか」という意味です。

このボタンはなに？

Before prescribing the new treatment, the nurse asked, 'are you allergic to any medications', to ensure your safety.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい治療を処方する前に、看護師は患者の安全を確保するためにお薬に対するアレルギーがあるかどうかを尋ねました。

詳細

are you taking any medications

フレーズ

日本語の意味

医師や看護師が、患者に対して現在服用中の薬があるかどうか、または他の薬との相互作用のリスクがあるかどうかを確認するために尋ねる表現です。 / 患者に、服用中の薬があるかどうかを問う際に用いられ、特定の薬との組み合わせで悪影響が生じる可能性を考慮した質問です。

このボタンはなに？

Before prescribing the new drug, the nurse asked, 'are you taking any medications' to avoid harmful interactions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい薬を処方する前に、看護師は有害な相互作用を避けるために、患者に現在何かお薬を服用しているかどうか尋ねました。

詳細

forgotten to take one's medication this morning

動詞

活用形分詞過去

past participle of forget to take one's medication this morning

日本語の意味

提供された英語の説明は単語の意味ではなく、動詞 'forget' の過去分詞形を示しています。日本語では、「（〜するのを）忘れていた」という意味で、ここでは具体的に「今朝、薬を飲むのを忘れていた」という状態を表します。

このボタンはなに？

Having forgotten to take one's medication this morning, he felt unusually dizzy during the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今朝薬を飲み忘れたため、彼は会議中に異常にめまいを感じた。

詳細

forgot to take one's medication this morning

動詞

simple past tense of forget to take one's medication this morning

日本語の意味

このフレーズは、動詞「forget to take one's medication」の単純過去形を表しており、日本語では「今朝、服薬するのを忘れた」という意味になります。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

報告書には患者が今朝薬を飲み忘れたと記されており、それが主治医の追跡を促しました。

詳細

Webで検索する