検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

manga.

manga

IPA（発音記号）

/ˈmɑŋɡə/

名詞

可算名詞不可算名詞稀用

(countable, comics) A comic originating in Japan.

日本語の意味

日本で制作されたコミック（漫画）

このボタンはなに？

I stayed up all night reading a manga that I couldn't put down.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手放せない漫画を読んで、一晩中寝ずに過ごしました。

詳細

関連語

manga

（ plural ）

mangas

（ plural ）

詳細

manga

IPA（発音記号）

/ˈmɑŋɡə/

名詞

(Christianity) A covering for a crucifix.

日本語の意味

キリスト教において、十字架を覆う布（カバー）のことを指す。

このボタンはなに？

The old church draped a silk manga over the crucifix during Lent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い教会は四旬節の間、十字架に絹の覆いを掛けた。

詳細

関連語

mangas

（ plural ）

詳細

manga

IPA（発音記号）

/ˈmɑŋɡə/

名詞

別表記廃用

Obsolete form of mango (“the fruit”).

日本語の意味

マンゴー（果物）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場で彼は熟したマンゴーを指さして、それが南部の果樹園のものか店主に尋ねた。

詳細

関連語

mangas

（ plural ）

詳細

mangas

名詞

活用形複数形

plural of manga

日本語の意味

「manga」という単語の複数形であり、漫画という意味の語の複数形を示します。

このボタンはなに？

She brought several mangas to the study group so everyone could borrow something to read.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は勉強会に、みんなが読めるように何冊かの漫画を持ってきた。

詳細

mangas

名詞

歴史的

日本語の意味

（歴史的用法）20世紀初頭のギリシャにおいて、傲慢な労働者階級の男性を指す。暴力、飲酒、ハシシ使用と結び付けられ、各種民謡で讃えられていた。

このボタンはなに？

In the old port, the mangas swaggered down the quay, humming the folk songs that celebrated their reckless nights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い港で、気取った労働者階級のごろつきたちが桟橋を威張って歩き、無謀な夜を称える民謡を口ずさんでいた。

詳細

関連語

manges

（ plural ）

詳細

manga mark

名詞

日本語の意味

漫画記号：漫画やアニメの中で、感情や動き、効果音などを視覚的に表現するために用いられるアイコンやシンボル。 / 感情表現の記号：キャラクターの感情や反応、動作を示すために描かれる象徴的な図解（記号）。

このボタンはなに？

She designed a bright manga mark to represent the new comic club.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は新しい漫画クラブを表すために、明るい漫画のアイコンをデザインした。

詳細

関連語

manga marks

（ plural ）

詳細

la nouvelle manga

名詞

不可算名詞

An artistic movement centred on comics created in France and Belgium (bande dessinée), or by extension Europe, in the style of Japanese comics (manga). / Comics that combine those two styles.

日本語の意味

フランスやベルギー（またはヨーロッパ）で生まれた、フランスのバンド・デシネと日本の漫画のスタイルを融合させたコミック作品、またはその芸術運動を指す。

このボタンはなに？

At the comic festival, a lively panel discussed la nouvelle manga and its influence on European comics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コミックフェスティバルで行われた活発なパネルでは、ヌーヴェル・マンガ運動とそれがヨーロッパのコミックに与えた影響について議論されました。

詳細

mangal

IPA（発音記号）

/mæŋˈɡɑːl/

名詞

A mangrove swamp or ecosystem.

日本語の意味

マングローブの沼、またはマングローブのエコシステム

このボタンはなに？

The research team visited the coastal mangal to study its unique bird species.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究チームは、独特の鳥類を調査するために沿岸のマングローブ林を訪れた。

詳細

関連語

mangals

（ plural ）

詳細

mangal

IPA（発音記号）

/ˈmæŋɡəl/

名詞

A Middle Eastern-style barbecue (cookout), or the barbecue (grill; cooking apparatus) it is cooked on.

日本語の意味

中東風バーベキュー（屋外で食材を焼くイベント） / 中東風の料理用グリル（調理器具としてのバーベキューグリル）

このボタンはなに？

We gathered around the mangal to grill lamb and share stories under the stars.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは星空の下でラム肉を焼きながら話を分かち合うために中東風のバーベキューを囲みました。

詳細

関連語

mangals

（ plural ）

詳細

mangaka

名詞

A professional manga or anime artist.

日本語の意味

漫画家：プロの漫画を制作するアーティスト。 / アニメ作家：プロのアニメ作品を創作するアーティスト（ただし、通常は漫画家を指す場合が多い）。

このボタンはなに？

The mangaka stayed up all night to finish the final chapter before the deadline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その漫画家は締め切り前に最終話を完成させるために徹夜した。

詳細

関連語

mangakas

（ plural ）

mangaka

（ plural ）

詳細

Webで検索する