検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

luck

IPA（発音記号）

/lʌk/

動詞

くだけた表現自動詞

(intransitive, informal) To find something through good fortune; used with into, on, onto or upon.

日本語の意味

偶然に何かを見つける / 運に恵まれて何かを手に入れる / 思いがけず発見する

このボタンはなに？

You can luck into a hidden cafe if you wander down this street.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この通りをぶらりと歩くと、偶然隠れたカフェを見つけられることがある。

詳細

関連語

lucks

（ present singular third-person ）

lucking

（ participle present ）

lucked

（ participle past ）

lucked

（ past ）

詳細

luck

IPA（発音記号）

/lʌk/

名詞

不可算名詞通常

日本語の意味

偶然に起こる、幸運な出来事や偶発的に訪れる良い状態 / 幸運、運 / 成功の要因となる一種の運、不思議な力として捉えられる場合もある

このボタンはなに？

With a bit of luck, she found a twenty-dollar bill on the sidewalk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ちょっとした幸運で、彼女は歩道で20ドル札を見つけた。

詳細

関連語

lucks

（ plural ）

詳細

lucked

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of luck

日本語の意味

「luck」の過去形および過去分詞形。

このボタンはなに？

She lucked into a rare first edition at the flea market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はフリーマーケットで珍しい初版本を見つける幸運に恵まれた。

詳細

lucking

動詞

活用形分詞現在形

present participle of luck

日本語の意味

「luck」の現在分詞形であり、動作や状態が進行中であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

After months of setbacks, they kept lucking into just the right connections to finally launch their startup.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何か月もの挫折の後、彼らは運良くちょうど良い人脈に次々と出会い、ついにスタートアップを立ち上げることができた。

詳細

luck into

動詞

くだけた表現他動詞

(transitive, informal) to find by chance, to chance upon

日本語の意味

偶然に見つける / 思いがけず発見する

このボタンはなに？

Sometimes I luck into hidden bookstores that have rare first editions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

時々、希少な初版がある隠れた古書店に偶然出くわすことがある。

詳細

関連語

lucks into

（ present singular third-person ）

lucking into

（ participle present ）

lucked into

（ participle past ）

lucked into

（ past ）

詳細

lucked in

動詞

オーストラリア英語カナダ英語アメリカ英語活用形分詞過去

(US, Canada, Australia) simple past tense and past participle of luck in

日本語の意味

「lucked in」は『luck in』の単純過去形および過去分詞形の活用形です。

このボタンはなに？

I lucked in and found a $50 bill on the sidewalk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

運よく歩道で50ドル札を見つけた。

詳細

lucking in

動詞

活用形分詞現在形

present participle of luck in

日本語の意味

現在分詞形

このボタンはなに？

By lucking in, he managed to secure a rare collector's item at a fraction of its market value.

Google翻訳 / DeepL翻訳

運良く、彼は市場価格のほんの一部で希少なコレクターズアイテムを手に入れることができた。

詳細

luck in

動詞

オーストラリア英語カナダ英語アメリカ英語くだけた表現

(informal, US, Canada, Australia) To experience good luck; to be fortunate or lucky.

日本語の意味

運に恵まれる、幸運に見舞われる / 良い運を体験する、幸運を経験する

このボタンはなに？

If we can luck in a few early sales this week, we'll meet our target.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今週、運良くいくつか早めに売上があれば、目標を達成できます。

詳細

関連語

lucks in

（ present singular third-person ）

lucking in

（ participle present ）

lucked in

（ participle past ）

lucked in

（ past ）

詳細

Luckes

固有名詞

A surname transferred from the given name.

日本語の意味

与えられた名前から転用された姓。

このボタンはなに？

At the genealogy meeting, Luckes explained that his surname had been transferred from a given name generations ago.

Google翻訳 / DeepL翻訳

系譜研究の会で、名から転じた姓を持つ男性は、自分の苗字が何世代も前に個人名から転じたものであると知った。

詳細

Luck

固有名詞

A surname transferred from the given name.

日本語の意味

名（given name）から転用された姓、つまり元々個人名であったものが姓として定着したもの

このボタンはなに？

At the neighborhood picnic, Mr. Luck explained that his last name had originally come from a given name.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近所のピクニックでフォーチュンさんは、自分の姓がもともとは個人の名前から転じたものだと説明した。

詳細

Webで検索する