検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lined)

top line

名詞

(accounting) Total sales or revenue.

日本語の意味

売上高 / 総収益 / 総売上高

このボタンはなに？

Investors focused on the company's top line growth during the quarterly report.

Google翻訳 / DeepL翻訳

投資家は四半期報告で会社の売上高の伸びに注目した。

詳細

関連語

top lines

（ plural ）

詳細

tree-line

名詞

The edge of the habitat at which trees are capable of growing; the timberline.

日本語の意味

樹木が育つことができる生息域の端、すなわち樹木限界を指す。 / 樹木が育成できる環境の最も端の境界線

このボタンはなに？

We hiked until we reached the tree-line, where stunted pines gave way to open tundra.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは森林限界に達するまでハイキングし、そこで背の低いマツ林が途切れ、ツンドラが広がっていた。

詳細

関連語

tree-lines

（ plural ）

詳細

top line

名詞

(military) A flag on the edge of a minefield. / (linguistics) The line connecting individual letters in Devanagari.

日本語の意味

（軍事用語）地雷原の端に配置された旗。 / （言語学）デーヴァナーガリー文字の個々の文字を連結する線。

このボタンはなに？

The soldier inspected the top line before signaling the convoy to proceed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兵士は車列に進むよう合図する前に地雷原の境界旗を点検した。

詳細

関連語

top lines

（ plural ）

詳細

draw the line

動詞

慣用表現

(idiomatic) To set a boundary, rule, or limit, especially on what one will tolerate.

日本語の意味

受け入れ可能な限界や境界を設定する / 何を許容するか、どこまで受け入れるかの限界を決める / 一定の基準を超えないように境界線を引く

このボタンはなに？

I appreciate her patience, but I had to draw the line when she started taking credit for my work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の忍耐強さは認めているが、私の仕事の手柄を横取りし始めたときには一線を引かなければならなかった。

詳細

関連語

draws the line

（ present singular third-person ）

drawing the line

（ participle present ）

drew the line

（ past ）

drawn the line

（ participle past ）

詳細

hog line

名詞

(curling) The line which the stone must completely cross to be considered in play / (curling) The line before which the thrower must let go of the rock during delivery

日本語の意味

（カーリング）プレイと認められるために、投石した石が完全に越えなければならない線。 / （カーリング）投球者がロック（石）を離す際に、その放出地点より前の線。

このボタンはなに？

The skip yelled for a brush, worried the stone might not reach the hog line.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スキップはブラシを求めて叫び、ストーンがプレーと認められるために完全に越えなければならない線に届かないのではと心配した。

詳細

関連語

hog lines

（ plural ）

詳細

plumb line

名詞

A cord with a weight attached, used to produce a vertical line; a plummet. / Any vertical reference line.

日本語の意味

鉛直基準線（重り付きの糸で得られる垂直の参照線） / 垂直線（建築や測量で垂直を示すために使用される）

このボタンはなに？

The carpenter hung a plumb line from the ceiling to ensure the wall was perfectly vertical.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工は壁が完全に垂直になるように、天井からおもり付きの糸を下げた。

詳細

関連語

plumb lines

（ plural ）

詳細

toe the line

動詞

慣用表現非標準

(idiomatic) To abide by the rules or conventions. / (idiomatic) To stand at one's mark before a footrace.

日本語の意味

規則や慣習に従う、守る / 陸上競技などにおいて、スタートの合図前に自分の位置に立つ

このボタンはなに？

To survive in the company, he decided to toe the line and accept the new policies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社で生き残るために、彼は新しい方針を受け入れて規則に従うことにした。

詳細

関連語

toes the line

（ present singular third-person ）

toeing the line

（ participle present ）

toed the line

（ participle past ）

toed the line

（ past ）

詳細

point-in-line

名詞

(fencing) An established threat made with the extended arm.

日本語の意味

フェンシング用語として、腕を伸ばすことで相手に対して確実な脅威（攻撃の意思表示）を示す技法を指す。

このボタンはなに？

After feinting twice, she held her point-in-line and forced her opponent to retreat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

二度フェイントした後、彼女は伸ばした腕による牽制を維持し、相手を退かせた。

詳細

関連語

point-in-lines

（ plural ）

詳細

guy line

名詞

別表記異形

Alternative spelling of guyline

日本語の意味

「guy line」は「guyline」の別綴りです。すなわち、建造物や装置（船のマストやテント等）を安定させるために用いられるロープやケーブルのことを指します。

このボタンはなに？

Before the storm, he tightened every guy line around the tent to prevent it from collapsing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の前に、彼はテントが崩れないようにすべてのガイラインを締め直した。

詳細

関連語

guy lines

（ plural ）

詳細

guy lines

名詞

活用形複数形

plural of guy line

日本語の意味

「guy line」の複数形。提供された英語の意味は、単語そのものの意味ではなく、語形（単数形から複数形への変化）を説明しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

風が強くなる前に、彼女はテントがしっかり固定されているか確認するためにキャンプ場を歩き回って張り綱を点検した。

詳細

Webで検索する