検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

leaves

taken leave

活用形分詞過去

past participle of take leave

日本語の意味

「take leave」の過去分詞形です。つまり、この単語は動詞「take leave」の完了形や受動態で使用される活用形（過去分詞）を示しています。

このボタンはなに？

By the end of the day, he had already taken leave from the office to catch the last train.

一日の終わりまでに、彼はもう最後の電車に間に合うようオフィスを退社していました。

compassionate leave

不可算名詞

A period of absence from work taken by an employee due to a personal matter, either illness or death.

日本語の意味

個人的な事情（病気や家族の死去など）のために、従業員が一定期間仕事を休むこと。 / 「忌引休暇」として知られ、病気や家族の死亡など深刻な個人事情が理由で取得される休暇。

このボタンはなに？

After her father's sudden passing, she requested compassionate leave to handle funeral arrangements and support her family.

父が急逝した後、彼女は葬儀の手配や家族の支援を行うために忌引休暇を申請しました。

leave home

慣用表現

(idiomatic) To stop living with one's parents.

日本語の意味

実家を出て独立する / 親元を離れて一人暮らしを始める

このボタンはなに？

I plan to leave home next month and find an apartment of my own.

私は来月、親元を離れて自分のアパートを見つけるつもりです。

関連語

leaves home

（ present singular third-person ）

leaving home

（ participle present ）

left home

（ participle past ）

left home

（ past ）

parental leave

可算名詞不可算名詞

A leave of absence from a job for a parent to take care of a baby.

日本語の意味

育児休暇 – 親が子供のケアのために職場を一時的に離れる休暇制度

このボタンはなに？

She decided to take parental leave so she could care for her newborn.

彼女は新生児の世話をするために育児休業を取ることにした。

関連語

parental leaves

（ plural ）

maternity leave

可算名詞不可算名詞

A leave of absence from a job for a mother to care of a baby.

日本語の意味

母親が赤ちゃんの世話をするために、出産後に一定期間職場を休む休暇（育児休暇ともいえる）

このボタンはなに？

She planned to take six months of maternity leave after the baby was born.

彼女は赤ちゃんが生まれた後、育児のために6か月の産休を取る予定だった。

関連語

maternity leaves

（ plural ）

take it or leave it

慣用表現

(idiomatic) Denoting that a situation has to be accepted without change, or rejected outright. / (idiomatic) Denoting that one does not care about or is unexcited for something.

日本語の意味

提案や条件が変更できない状態で、そのまま受け入れるか完全に断るかを迫られる状況を示す表現。 / 対象に対して特に関心や興奮を覚えず、どちらでも構わないという態度を示す表現。

このボタンはなに？

会社は妥協の余地のない契約を提示したので、その条件をそのまま受け入れるか、断るかを決めなければなりませんでした。

関連語

take it

（ canonical ）

leave it

（ canonical ）

annual leave

不可算名詞

(workplace) Amount of time expressed as the number of days per year that an employee is entitled to be away from work. / (workplace) The use of such days to be away from work; on holiday or vacation.

日本語の意味

従業員が1年間に取得できる休暇、すなわち就業先から認められた年次休暇。 / 勤務先が付与する、年間単位での休暇日数（有給休暇を含む場合が多い）を指す。

このボタンはなに？

彼女は重要な会議を欠席せずに旅行できるよう、会社の閑散期に合わせて年次有給休暇を計画した。

leaving for dead

活用形分詞現在形

present participle of leave for dead

日本語の意味

この単語は『leave for dead』の現在分詞形です。つまり、誰かまたは何かを「死んだとみなす」という動作の進行形を示す活用形になります。

このボタンはなに？

The raiders were leaving for dead the captured scouts, abandoning them without food or water.

襲撃者たちは捕らえた斥候たちを死んだものとして見捨て、食べ物や水も与えずに立ち去った。

taking leave

活用形分詞現在形

present participle of take leave

日本語の意味

『take leave』の現在分詞形（動詞の活用形）

このボタンはなに？

She apologized for taking leave unexpectedly during the meeting.

彼女は会議中に予告なしに退席したことを謝罪した。

study leave

可算名詞不可算名詞

Time off regular school given to students in order to study for exams

日本語の意味

定期の授業や学校生活から離れ、試験の準備や個別の学習に専念するために与えられる休暇

このボタンはなに？

受験勉強のための休暇中、エマは過去問を見直し、試験前にきちんと休むために厳格なスケジュールを立てた。

関連語

study leaves

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★