検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hitting;

hard hit

形容詞

In severe difficulties; greatly affected by a problem.

日本語の意味

大きな困難に陥っている、または深刻な影響を受けている状態を指します。 / 問題によって大きなダメージや打撃を受けた状態を意味します。

このボタンはなに？

The hard hit small business struggled to keep its doors open after the pandemic.

翻訳する

パンデミック後、深刻な打撃を受けた小さな企業は営業を続けるのに苦労した。

詳細

関連語

more hard hit

（ comparative ）

most hard hit

（ superlative ）

詳細

hit the bottle

動詞

口語慣用表現

(idiomatic, colloquial) To drink alcohol steadily and in excess, particularly in response to a setback.

日本語の意味

落ち込んだ時や挫折後に、酒に逃げるように過度にアルコールを摂取すること / 問題や逆境に直面した際に、連続して飲酒する行動を指す / ストレスや失意を解消するために、かなりの量の飲酒を行う状態

このボタンはなに？

After losing his job, he started to hit the bottle every night to drown his sorrows.

翻訳する

仕事を失ってから、彼は悲しみを紛らわすために毎晩大量に酒を飲むようになった。

詳細

関連語

hits the bottle

（ present singular third-person ）

hitting the bottle

（ participle present ）

hit the bottle

（ participle past ）

hit the bottle

（ past ）

詳細

nervous hit

名詞

イングランド慣用表現

(theater, idiomatic, England) A production which receives generally favorable notice, but is not assured of success.

日本語の意味

（劇場分野の英語慣用表現）一応評判は良いが、必ずしも成功が見込めない公演作品

このボタンはなに？

The play was a nervous hit, praised by critics but still struggling to find an audience.

翻訳する

その舞台は一応の成功だったが、批評家には称賛されたものの観客を見つけるのに苦労していた。

詳細

関連語

nervous hits

（ plural ）

詳細

infield hit

名詞

(baseball) When a batter reaches base with a ground ball that does not leave the infield or shallow outfield.

日本語の意味

内野ヒット：打者がグラウンドボールを打ち、そのボールが内野や浅い外野内に留まるため、一塁に安全に到達するヒット

このボタンはなに？

翻訳する

二死満塁の場面で、彼は内野安打でショートの足の間を抜けて皆を驚かせた。

詳細

関連語

infield hits

（ plural ）

詳細

pinch hit

名詞

(baseball) A hit made by a pinch hitter.

日本語の意味

野球において、代打選手が打ったヒット。

このボタンはなに？

翻訳する

監督は9回に彼を代打で送り、彼の代打の安打が試合をひっくり返した。

詳細

関連語

pinch hits

（ plural ）

詳細

hit the jackpot

動詞

慣用表現

(idiomatic) To receive a more favorable outcome than imagined, especially by good luck.

日本語の意味

予想以上の幸運や好結果を得る / 思いがけず大成功を収める / 大当たりを引く

このボタンはなに？

After months of trying different products, Jenna finally hit the jackpot when her handcrafted candles became an overnight bestseller.

翻訳する

何ヶ月もさまざまな商品を試した末、ジェナは手作りキャンドルが一夜にしてベストセラーになり、大当たりを引いた。

詳細

関連語

hits the jackpot

（ present singular third-person ）

hitting the jackpot

（ participle present ）

hit the jackpot

（ participle past ）

hit the jackpot

（ past ）

詳細

banjo hit

名詞

(baseball) A weakly hit fly ball which goes just over the infielders.

日本語の意味

(野球) 内野手の頭上をかすめる程度に打たれた弱い打球

このボタンはなに？

With a runner on second, he scraped a banjo hit into shallow center to advance the runner.

翻訳する

二塁にランナーがいる場面で、彼は内野手の頭をかすめる弱いフライを浅い中堅に打ち、ランナーを進めた。

詳細

関連語

banjo hits

（ plural ）

詳細

hit the trail

動詞

比喩的用法

(figuratively) To leave or depart.

日本語の意味

出発する / 立ち去る / 旅に出る

このボタンはなに？

Once the cake was served and the guests seemed tired, we decided to hit the trail and head home.

翻訳する

ケーキが振る舞われ、招待客が疲れて見えたので、私たちは出発して家に帰ることにしました。

詳細

関連語

hits the trail

（ present singular third-person ）

hitting the trail

（ participle present ）

hit the trail

（ participle past ）

hit the trail

（ past ）

詳細

hit up

動詞

くだけた表現他動詞自動詞

(transitive, informal) To contact someone, especially with a definite purpose. / (intransitive, informal) To take an intoxicating drug.

日本語の意味

（目的を持って）誰かに連絡を取る、呼びかける / （俗語で）麻薬や向精神薬などの薬物を摂取する

このボタンはなに？

If you want concert tickets, hit up Sarah—she always knows how to get them.

翻訳する

コンサートのチケットが欲しいなら、サラに連絡してみて。彼女はいつも入手方法を知っている。

詳細

関連語

hits up

（ present singular third-person ）

hitting up

（ participle present ）

hit up

（ participle past ）

hit up

（ past ）

詳細

hit up

名詞

日本語の意味

（ラグビーにおいて）ダミーハーフから受けたパスを、パスを試みずにそのまま敵のディフェンスラインに突入する攻撃行動を指す。

このボタンはなに？

The center's hit up drew in two defenders and opened space for the winger to score.

翻訳する

センターのヒットアップが2人のディフェンダーを引きつけ、ウィンガーに得点のスペースを作った。

詳細

関連語

hit ups

（ plural ）

詳細

Webで検索する