検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

head...

hex head wrenches

名詞

活用形複数形

plural of hex head wrench

日本語の意味

この単語は「hex head wrench」（六角頭レンチ）の複数形を示しており、複数の六角頭レンチ、すなわち六角形の頭部をもつレンチ（工具）のことを指します。

このボタンはなに？

The mechanic kept a set of hex head wrenches in the trunk for emergency repairs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士は緊急修理用にトランクに六角ボルト用のレンチセットを入れておいた。

詳細

gilt-head breams

名詞

活用形複数形

plural of gilt-head bream

日本語の意味

これは「gilt-head bream」の複数形であり、単に「gilt-head bream（イワシ類の一種）」の複数形を示しています。

このボタンはなに？

At the coastal market, the stall displayed freshly grilled gilt-head breams that filled the air with a savory aroma.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸の市場で、その屋台は焼きたての金色の頭をした鯛を並べ、香ばしい香りが辺りに立ちこめていた。

詳細

lose one's head

IPA（発音記号）

/luːz wʌnz hɛd/

動詞

比喩的用法直訳慣用表現

(figuratively) To be killed, usually in a gruesome manner. / (literally) To suffer decapitation.

日本語の意味

（比喩的に）非常に残酷な方法で殺されること / （文字通り）斬首されること

このボタンはなに？

In those violent times, one might lose one's head on little more than a rumor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの残虐な時代には、ほんの噂程度で人が処刑され、首をはねられることがありました。

詳細

関連語

loses one's head

（ present singular third-person ）

losing one's head

（ participle present ）

lost one's head

（ participle past ）

lost one's head

（ past ）

詳細

head-up display

名詞

日本語の意味

ヘッドアップディスプレイ（HUD）：航空機のパイロットの視界に半透明なグラフィックやテキストで情報を表示する装置

このボタンはなに？

The pilot relied on the head-up display to track altitude and approach vectors during low-visibility landings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

操縦士は視界不良の着陸時に、ヘッドアップディスプレイを頼りに高度や進入角を確認した。

詳細

関連語

head-up displays

（ plural ）

詳細

hex head bolts

名詞

活用形複数形

plural of hex head bolt

日本語の意味

六角頭部を持つボルト（複数形）。

このボタンはなに？

The mechanic tightened the hex head bolts on the engine mount to the specified torque.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士はエンジンマウントの六角ボルトを指定トルクで締め付けた。

詳細

hex head screws

名詞

活用形複数形

plural of hex head screw

日本語の意味

「hex head screws」は「六角頭ネジ」（複数形）の意味です。つまり、頭部が六角形になっているネジを指します。

このボタンはなに？

Make sure you have enough hex head screws before starting the assembly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

組み立てを始める前に、六角頭のねじが十分にあることを確認してください。

詳細

death's-head hawkmoth

名詞

A moth of any of the genus Acherontia, characterized by the skull-like pattern on its back.

日本語の意味

背中に頭蓋骨を思わせる模様がある、Acherontia属に属する蛾。

このボタンはなに？

At midnight, the sudden tapping of its wings startled me when a death's-head hawkmoth struck the window.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜中、背中にドクロのような模様があるアケロンティア属の蛾が窓にぶつかり、その羽ばたきの急な音に驚いた。

詳細

関連語

death’s-head hawkmoth

（ canonical ）

death's-head hawkmoths

（ plural ）

詳細

King Charles' head

名詞

An obsession, especially one that keeps intruding irrelevantly into other matters.

日本語の意味

特定の事柄に対する執着、すなわち頭から離れず、場合によっては無関係な事柄にも不意に影響を及ぼす固執 / 一つの対象に強く取り憑かれて、それ以外の事柄にも不適切に介入してしまう状態

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼のチャールズ王への執着が会話のたびに入り込み、単純な計画を戴冠式や王室のゴシップについての長い脱線に変えてしまった。

詳細

関連語

King Charles' heads

（ plural ）

詳細

King Charles's head

名詞

別表記異形

Alternative spelling of King Charles' head

日本語の意味

『King Charles's head』は、『King Charles' head』の異形綴り（alternative spelling）です。つまり、意味としてはチャールズ王の頭部を指す名称ですが、ここでは活用形（綴りの違い）に関する情報が提供されています。

このボタンはなに？

The museum label incorrectly listed King Charles's head as a separate artifact.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館のラベルは誤ってチャールズ王の頭を別個の遺物として記載していた。

詳細

関連語

King Charles's heads

（ plural ）

詳細

head-bolt heaters

名詞

活用形複数形

plural of head-bolt heater

日本語の意味

「head-bolt heaters」は、「head-bolt heater」の複数形です。

このボタンはなに？

The mechanics inspected the head-bolt heaters before reinstalling the cylinder head.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士たちはシリンダーヘッドを再装着する前にヘッドボルト用ヒーターを点検した。

詳細

Webで検索する