検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

gilt-head

名詞

The gilt-head bream.

日本語の意味

ギルトヘッド・ブリーム、すなわち Sparus aurata に属する海水魚の一種。金色の（gilt）頭部を持つことからこの名がついており、日本語では「金色頭鯛」や「金頭鯛」と表現されることがあります。

このボタンはなに？

The gilt-head is prized by chefs for its delicate flavor and firm texture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ギルトヘッドブリームは、その繊細な風味としっかりした食感で料理人から重宝されています。

詳細

gilt-heads

名詞

活用形複数形

plural of gilt-head

日本語の意味

「gilt-heads」は「gilt-head」の複数形です。提供された英語の説明は活用形に関するものであり、単語自体は通常、魚（ギルトヘッドブラム、すなわちギルトヘッド魚）を指す名称として使われる場合が多いです。

このボタンはなに？

At the seaside market, the fishermen proudly displayed the gilt-heads they had caught that morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海辺の市場で、漁師たちは今朝捕れたギルトヘッドブリームを誇らしげに並べていた。

詳細

gilt-head bream

名詞

A type of fish found in the Mediterranean and along the Atlantic coasts of Europe, Sparus aurata.

日本語の意味

ギルトヘッドバream：地中海およびヨーロッパ大西洋沿岸に生息する魚（学名 Sparus aurata）。

このボタンはなに？

The chef recommended the grilled gilt-head bream with lemon and herbs as the signature dish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフは、レモンとハーブを添えたギルヘッド・ブリーム（Sparus aurata）のグリルを看板料理として勧めた。

詳細

gilt-head breams

名詞

活用形複数形

plural of gilt-head bream

日本語の意味

これは「gilt-head bream」の複数形であり、単に「gilt-head bream（イワシ類の一種）」の複数形を示しています。

このボタンはなに？

At the coastal market, the stall displayed freshly grilled gilt-head breams that filled the air with a savory aroma.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸の市場で、その屋台は焼きたての金色の頭をした鯛を並べ、香ばしい香りが辺りに立ちこめていた。

詳細

Webで検索する