検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
hand-foot-mouth disease
wait on someone hand, foot and finger
動詞
別表記
異形
慣用表現
日本語の意味
（慣用句）誰かに対して徹底的に仕え、そのあらゆる要求やニーズに応じること / （慣用句）手足はもちろん、あらゆる面で仕え尽くす、完全に世話を焼くこと
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
wait on someone hand, foot, and finger
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ present singular third-person ）
（ present singular third-person ）
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle present ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
（ participle past ）
（ past ）
（ participle past ）
（ past ）
know like the palm of one's hand
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
know like the back of one's hand
動詞
他動詞
日本語の意味
『自分の掌ほどによく知っている』、つまり非常に詳しく、全面的に熟知していることを意味する。 / 対象となるものの細部に至るまで理解している、すなわち完璧に把握している状態を表す。
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
a bird in the hand is worth two in the bush
ことわざ
日本語の意味
今手にしている確実な利益は、可能性のある不確実なものよりも価値がある / 確実に得られるもののほうが、失う可能性のある大きな利益よりも優先されるべきである / 不確実な未来の可能性に賭けるよりも、現状の確実なものを大切にすべきという教訓
the hand that rocks the cradle rules the world
ことわざ
日本語の意味
母親、特に子育てを担う女性は、次世代の育成を通じて社会の未来を左右する決定的な影響力を持っている。 / 女性の育児や子供の教育が、将来の社会の方向性を決定づける鍵となっていることを表している。
hand someone his head on a platter
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
hand someone his head on a plate
動詞
別表記
異形
日本語の意味
誰かを斬首する、つまり首をはねる行為を指す（“hand someone his head”の変形表現） / 罰または処刑として、首を切り落とし、その首を皿に載せて渡す、という慣用句的表現
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
loading!
Loading...
