girl's（愛情は贅沢なものであるのに対し）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

girl's

diamonds are a girl's best friend

While love is a luxury, material wealth (particularly jewellery) is more valuable to a girl.

日本語の意味

愛情は贅沢なものであるのに対し、物質的な富、特に宝石類は女性にとって非常に価値があるという意味。 / 女性にとっては、浪漫的な愛よりも、実際の経済的な豊かさや輝きを放つ宝石のほうが魅力的であるという考え方。

このボタンはなに？

祖母はいつも、宝石、特にダイヤモンドは恋愛よりも女性にとって価値があると言っていたので、ロマンチックな夕食よりも指輪のために貯金を優先した。

sarong party girl

シンガポール英語軽蔑的

(Singapore, derogatory) An Asian girl who dates a non-Asian, especially a white expatriate.

日本語の意味

（侮蔑的な表現）非アジア系、特に白人の外国人男性と交際するアジア系女性を指す用語。 / （シンガポールの俗語）外国人男性との交際を好むアジア系女性を意味する表現。

このボタンはなに？

When she started dating a white expatriate, some people in her neighborhood quickly labeled her a sarong party girl.

彼女が白人の駐在員と付き合い始めると、近所の何人かはすぐに彼女を外国人、特に白人の駐在員と交際するアジア系の女性だと侮蔑的に非難した。

関連語

sarong party girls

（ plural ）

pom-pom girl

A female cheerleader.

日本語の意味

女性のチアリーダー

このボタンはなに？

At the halftime show, the pom-pom girl executed a perfect routine that brought the crowd to its feet.

ハーフタイムのショーで、女性のチアリーダーは完璧な演技を披露して観客を総立ちにさせた。

関連語

pom-pom girls

（ plural ）

girl next door

A regular, typical girl, as opposed to a superstar.

日本語の意味

隣に住む普通で親しみやすい女性 / 庶民的な女性 / 一般的な女性 / ご近所に住む日常的な女性

このボタンはなに？

Her warm smile and unpretentious style made her the quintessential girl next door in the film industry.

彼女の温かい笑顔と飾らない雰囲気は、映画界でまさに気取らない普通の女の子だと感じさせた。

関連語

girls next door

（ plural ）

girl push-ups

活用形複数形

plural of girl push-up

原形: girl push-up

日本語の意味

「girl push-ups」は「girl push-up」の複数形です。

このボタンはなに？

During gym class, the instructor asked everyone to try three girl push-ups in a row.

体育の授業で、先生はみんなに連続で女の子がする腕立て伏せを3回試すように言った。

girl push-up

軽蔑的俗語時々

(slang, sometimes derogatory) A push-up exercise performed while balancing on one's knees.

日本語の意味

（スラング、時に侮蔑的とされる）膝をついた状態でバランスを取りながら行う腕立て伏せ運動

このボタンはなに？

He sneered when he saw her do a girl push-up, not realizing she’d just completed ten flawless repetitions.

彼は彼女が膝つきの腕立て伏せをするのを見てあざ笑ったが、彼女がちょうど完璧な10回をやり終えたことには気づいていなかった。

関連語

girl push-ups

（ plural ）

girl rented overnight

固有名詞古風ユーモラス文体攻撃的俗語時々

(chiefly Cebu, dated, sometimes humorous, slang, offensive) A bargirl.

日本語の意味

（主にセブで用いられる古い俗語）酒場で働く女性、すなわちバーで接客を行う女性（侮蔑的なニュアンスを含む場合もある）

このボタンはなに？

The girl rented overnight greeted the newcomers with a practiced nod.

そのバーのホステスは、慣れた合図で来客たちに挨拶した。

関連語

girls rented overnight

（ plural ）

Asian baby girl

俗語

(slang) A young Asian woman who displays stereotypical traits such as enjoying clubbing, wearing excessive makeup and tattoos, drinking bubble tea, wearing revealing clothes etc.; Asian party girl.

日本語の意味

アジア系の若い女性で、クラブやパーティーなどを好み、過剰なメイクやタトゥー、露出度の高い服装、バブルティーを飲むなどといったステレオタイプな特徴を持つ（スラング的な意味合いの）表現

このボタンはなに？

誰かが彼女のことを、クラブ通い・厚化粧・タトゥー・タピオカ・露出の多い服装などを好むアジア系の若い女性を指す俗語だと呼んだとき、私はそれが複雑な個人のアイデンティティを有害なステレオタイプに還元するものだと説明しました。

関連語

Asian baby girls

（ plural ）

you go, girl

An expression of encouragement, chiefly for a girl or woman.

日本語の意味

女性を力づけ、応援・賞賛する言葉。 / 「よくやった！」や「その調子！」といった意味で、女性の行動や成果に対して励ましを表現すること。

このボタンはなに？

you go, girl — that was an amazing presentation!

がんばれ、女の子 — 素晴らしいプレゼンテーションだったよ！

関連語

you go

（ canonical ）

girl

（ canonical ）

pom-pom girls

活用形複数形

plural of pom-pom girl

原形: pom-pom girl

日本語の意味

チアリーダー（複数形） / ポンポンを持つ女の子たち（複数形）

このボタンはなに？

At halftime, the pom-pom girls lined up along the sidelines and cheered energetically for the team.

ハーフタイムにチアリーダーたちはサイドラインに並んでチームのために元気よく応援した。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★