検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

float

IPA（発音記号）

/fləʊt/

動詞

自動詞無生物他動詞比喩的用法口語

(intransitive, of an object or substance) To be supported by a fluid of greater density (than the object).

日本語の意味

（物体や物質が）より大きな密度を持つ流体に支えられて浮くこと、つまり水などに浮かぶこと

このボタンはなに？

A small piece of cork can float on the lake without sinking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さなコルク片は沈まずに湖の表面に浮くことができる。

詳細

float

IPA（発音記号）

/fləʊt/

名詞

イギリス英語オーストラリア英語廃用イギリス英語古風

A buoyant device used to support something in water or another liquid. / A mass of timber or boards fastened together, and conveyed down a stream by the current; a raft. / A float board.

日本語の意味

水中や他の液体で何かを支えるために用いられる浮き具 / 流れに乗って運ばれるよう、板や木材を組み合わせた筏 / 浮き板

このボタンはなに？

We tethered the fragile package to a brightly colored float to keep it from sinking during the river crossing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

川を渡る間、壊れやすい荷物が沈まないように、それを鮮やかな色のブイに繋ぎました。

詳細

floating

IPA（発音記号）

/ˈfloʊtɪŋ/

名詞

複数形

日本語の意味

浮いている物体の動き、またはその運動 / 液体中に浮く素材や物質（複数形の場合） / 壁面に石膏を広げる作業、またはその工程

このボタンはなに？

The floating of the lanterns across the lake felt like a moving prayer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

湖面を漂う提灯の様子は、まるで祈りが動いているかのように感じられた。

詳細

floating

IPA（発音記号）

/ˈfloʊtɪŋ/

動詞

活用形分詞現在形

present participle of float

日本語の意味

これは 'float' の現在分詞形です。活用形として、継続中の動作や状態を表すために用いられます。

このボタンはなに？

She watched the paper boat floating away until it became a tiny speck on the horizon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は紙の船が漂って遠ざかっていくのを、地平線上の小さな点になるまで見ていた。

詳細

floating

IPA（発音記号）

/ˈfloʊtɪŋ/

形容詞

比較不可イントネーション

That floats or float. / Not fixed in position, opinion etc.; free to move or drift. / (linguistics, of a tone) that is not attached to any consonant or vowel within its morpheme.

日本語の意味

（物が）浮かぶ、浮遊する / 固定されていない、自由に移動する / （言語学）形態素内の子音や母音に付随しない、独立した音調