検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

facies

IPA（発音記号）

名詞

可算名詞不可算名詞

General appearance. / (medicine) Facial features, like an expression or complexion, typical for patients having certain diseases or conditions.

日本語の意味

全体的な外観、概観 / （医学）顔貌、表情または肌の状態

このボタンはなに？

The patient's facies suggested chronic illness before any lab results arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

患者の全体的な外見は、検査結果が出る前から慢性疾患を示唆していた。

詳細

facies Hippocratica

名詞

(medicine) The pallid or shrunken face of someone about to die.

日本語の意味

死に瀕した人の青白く萎縮した顔

このボタンはなに？

The hospice nurse recognized the facies Hippocratica and informed the family that he was near death.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホスピスの看護師は、死に臨んだ者の青白くやせ衰えた顔つきを認め、家族に彼が危篤であることを伝えた。

詳細

moon facies

名詞

不可算名詞

(medicine) Synonym of moon face

日本語の意味

丸みを帯びた顔。特に医学用語として、副腎皮質ホルモンの過剰分泌など（例：クッシング症候群）により見られる、顔が丸く膨らむ症状を指す。

このボタンはなに？

The endocrinologist noted the patient's moon facies and recommended further hormonal testing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

内分泌科医は患者の満月様顔貌に気づき、さらなるホルモン検査を勧めた。

詳細

masked facies

名詞

(medicine) Masklike facial expression, often noted in Parkinson's disease.

日本語の意味

仮面に覆われたような顔貌。特に、パーキンソン病などで見られる、表情が乏しい状態。

このボタンはなに？

During the neurology exam, the physician noted masked facies that suggested early Parkinson's disease.

Google翻訳 / DeepL翻訳

神経内科の検査で、医師は早期のパーキンソン病を示唆する仮面様顔貌を認めた。

詳細

ex facie

副詞

比較不可

(law) From the face or appearance.

日本語の意味

外見または外表から判断して / 見た目だけで / 表面上（の印象として）

このボタンはなに？

The judge found the document ex facie invalid.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官は、その文書が表面上無効であると認定した。

詳細

prima facie

IPA（発音記号）

/ˈpɹaɪmə ˈfeɪsiː/

形容詞

比較不可

(law) Apparently correct; not needing proof unless evidence to the contrary is shown.

日本語の意味

一見正しいと推定される（反証がない限りその状態を認める） / 表面的には正当と見なされる（対立する証拠が示されない限り認められる）

このボタンはなに？

The committee found a prima facie case of negligence and recommended further investigation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は一見して妥当といえる過失事案があると認め、さらなる調査を勧めた。

詳細

prima facie

IPA（発音記号）

/ˈpɹaɪmə ˈfeɪsiː/

副詞

(law) At first sight; on the face of it.

日本語の意味

一見したところ / 表面上 / 見た目だけでは判断できないが、一見すると

このボタンはなに？

The evidence prima facie suggests that the company breached the contract.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その証拠は一見して、その会社が契約に違反したことを示唆している。

詳細

Williams elfin facies syndrome

名詞

不可算名詞

Synonym of Williams syndrome

日本語の意味

ウィリアムズ症候群

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

小児科医は、その子がウィリアムズ症候群を患っており、それが特徴的な顔つきや心雑音の原因であると説明しました。

詳細

Webで検索する