検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

faces..])

about-facing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of about-face

日本語の意味

「about-facing」は、動詞「about-face」の現在分詞形、つまり -ing 形の活用形です。

このボタンはなに？

Faced with new evidence, the panel was about-facing its earlier recommendation, much to the surprise of the applicants.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新たな証拠を受けて、委員会は以前の勧告を方向転換しており、申請者たちは非常に驚いた。

詳細

shit-faced

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of shitfaced

日本語の意味

極度に酒に酔っていて、理性を失った状態（＝泥酔している）

このボタンはなに？

By the end of the night, he was completely shit-faced and could barely stand.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜が更けるころ、彼は完全に酔っ払っていて、ほとんど立っていられなかった。

詳細

関連語

more shit-faced

（ comparative ）

most shit-faced

（ superlative ）

詳細

face card

名詞

アメリカ英語

日本語の意味

絵札：通常はジャック、クイーン、キングを指し、場合によってはエースやジョーカーも含まれる、絵柄（肖像）が描かれたトランプカード。

このボタンはなに？

She smiled when she pulled a face card from the deck, knowing it would change the game's outcome.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は山札から絵札を引いて微笑み、それがゲームの勝敗を変えると分かっていた。

詳細

関連語

face cards

（ plural ）

詳細

about-faced

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of about-face

日本語の意味

この形は、動詞「about-face」の単純過去形および過去分詞形を示しています。

このボタンはなに？

After months of debate, the board about-faced and approved the funding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月にわたる議論の末、理事会は方針を転換して資金提供を承認した。

詳細

lose face

動詞

慣用表現

(idiomatic) To lose the respect of others; to be humiliated or experience public disgrace.

日本語の意味

他人からの尊敬や信用を失い、恥をかく、面子を失う / 公の場で恥をかく、または威厳を失うこと

このボタンはなに？

If you constantly brag about your achievements and then fail, you'll lose face with your peers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし自分の業績をいつも自慢しておいて失敗したら、仲間からの尊敬を失うでしょう。

詳細

関連語

loses face

（ present singular third-person ）

losing face

（ participle present ）

lost face

（ participle past ）

lost face

（ past ）

詳細

fuck-face

名詞

別表記異形

Alternative spelling of fuckface

日本語の意味

「fuckface」の別表記。つまり、同じく侮辱的な意味合いで、相手の顔や外見をけなす表現として用いられる。

このボタンはなに？

When he cut in line, everyone called him a fuck-face under their breath.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が列に割り込んだとき、みんなは小声で彼をクソ野郎と呼んだ。

詳細

suck face

動詞

口語慣用表現

(idiomatic, colloquial) To kiss, especially deeply and for a prolonged time.

日本語の意味

情熱的に、深く長くキスをすること / ディープキスをすること

このボタンはなに？

After the concert, the couple slipped outside and began to suck face under the streetlight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートの後、二人は外に出て街灯の下で情熱的にキスを始めた。

詳細

関連語

sucks face

（ present singular third-person ）

sucking face

（ participle present ）

sucked face

（ participle past ）

sucked face

（ past ）

詳細

chocolate face

名詞

軽蔑的民族名攻撃的稀用差別語

One whose face is covered in chocolate. / (rare, offensive, derogatory, ethnic slur) A black person.

日本語の意味

顔がチョコレートで覆われた人 / （稀に、侮蔑的または民族的な差別用語として）黒人

このボタンはなに？

The toddler with a chocolate face grinned at everyone in the kitchen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キッチンの皆に向かって、顔がチョコレートだらけの幼児がにっこり笑った。

詳細

関連語

chocolate faces

（ plural ）

詳細

face-up

副詞

比較不可

In a position with the face upwards.

日本語の意味

表を上にして / 上向きに

このボタンはなに？

Please place the photo face-up on the table so no fingerprints smudge the image.

Google翻訳 / DeepL翻訳

写真は表を上にしてテーブルに置いてください。指紋で画像が汚れないように。

詳細

bald-faced

形容詞

動物比喩的用法

(of an animal) Having white markings on the face. / (figuratively) Shameless and undisguised.

日本語の意味

顔に白い斑がある（動物の毛色について） / 恥知らずであからさまな（比喩的な意味）

このボタンはなに？

The bald-faced sanderlings darted along the shoreline, their white facial markings flashing in the sunlight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

顔に白い斑のあるミユビシギたちが海辺を走り回り、その白い模様が陽光に輝いた。

詳細

関連語

more bald-faced

（ comparative ）

most bald-faced

（ superlative ）

詳細

Webで検索する