検索結果- 英語 - 英語

別表記異形

Alternative spelling of baby-faced

日本語の意味

「baby-faced」の別表記。赤ちゃんのような、幼い印象や若々しさを感じさせる顔立ちを指します。

Although he was baby faced, he handled the tense negotiations with surprising poise.

翻訳する

彼は童顔だったが、緊張感のある交渉を驚くほど落ち着いてこなした。

詳細

関連語

more baby faced

（ comparative ）

most baby faced

（ superlative ）

詳細

baby-faced

IPA（発音記号）

/ˈbeɪbiˌfeɪst/

Having a face that appears childlike, innocent, or youthful.

日本語の意味

子供のような顔立ちで、幼さや純真さ、若々しさを感じさせる / 子供らしさや未成熟な印象を与える外見 / 幼い・無邪気な印象を持つ外見

The baby-faced barista surprised customers with her sharp memory and confident manner.

翻訳する

童顔のバリスタは、鋭い記憶力と自信に満ちた振る舞いで客を驚かせた。

詳細

関連語

more baby-faced

（ comparative ）

most baby-faced

（ superlative ）

詳細

straight face

慣用表現

(idiomatic) A face that is expressionless, especially not laughing.

日本語の意味

表情がなく、笑顔を見せない顔、無表情な顔

Despite the comedian's jokes, she kept a straight face.

翻訳する

コメディアンのジョークにもかかわらず、彼女は真顔を崩さなかった。

詳細

関連語

straight faces

（ plural ）

詳細

clock face

The surface of a clock that contains the dial and hands.

日本語の意味

時計の文字盤：針や数字が配置され、時刻を示す部分 / 時計の盤面：時計の表面部分（針と文字盤を含む）

A small crack on the clock face distorted the hour hand's shadow.

翻訳する

文字盤の小さなひびが短針の影を歪めていた。

詳細

関連語

clock faces

（ plural ）

詳細

bold-faced

Brazen, audacious or impudent. / Printed in boldface.

日本語の意味

生意気、厚かましい、図々しいという意味。 / 太字（印刷や文字が太いスタイルであること）。

Her bold-faced refusal to apologize shocked everyone at the meeting.

翻訳する

彼女の厚かましい謝罪拒否は会議にいた全員を驚かせた。

詳細

関連語

more bold-faced

（ comparative ）

most bold-faced

（ superlative ）

詳細

poker-faced

Wearing a poker face: studiously neutral in facial expression; giving nothing away.

日本語の意味

意識的に感情を隠し、表情に出さない無表情な様子。 / 感情や考えを窺わせない、冷静な顔つき。

She remained poker-faced as the verdict was read, betraying no hint of relief or despair.

翻訳する

彼女は判決が読み上げられている間、無表情のままで、安堵や絶望の兆しを一切見せなかった。

詳細

関連語

more poker-faced

（ comparative ）

most poker-faced

（ superlative ）

詳細

poker faced

別表記異形

Alternative spelling of poker-faced

日本語の意味

顔に感情が現れず、表情が読みにくいこと（無表情な様子） / 感情や考えを隠し、冷静で意図がわかりにくい状態

Her poker faced demeanor at the negotiation table made it impossible to tell whether she would accept the offer.

翻訳する

交渉の場での彼女の無表情な態度は、彼女がその申し出を受け入れるかどうかを見極められなくした。

詳細

関連語

more poker faced

（ comparative ）

most poker faced

（ superlative ）

詳細

po-faced

IPA（発音記号）

/ˈpəʊ.feɪst/

イギリス英語

(Britain) Wearing a particularly stern and disapproving expression; humourless; priggish. / (Britain) Poker-faced.

日本語の意味

(英国) 無表情でありながら厳格で否定的な印象を与える表情をしている状態。ユーモアがなく、堅苦しい様子。

She remained po-faced throughout the party, never once laughing at the jokes.

翻訳する

彼女はパーティーの間ずっとしかめっ面をしていて、冗談に一度も笑わなかった。

詳細

関連語

more po-faced

（ comparative ）

most po-faced

（ superlative ）

詳細

game face

慣用表現

日本語の意味

挑戦や困難に直面する準備ができた、または向かおうとしている際に見せる、覚悟を決めた表情。 / 過酷な状況や嫌な仕事に取り組む際の、真剣な意志や決意を象徴する表情。 / 自分の本領発揮に向けた集中力と戦闘態勢を体現するような表情。

Before stepping onto the field, Jenna put on her game face and blocked out everything else.

翻訳する

試合に出る前、ジェナは覚悟の表情を作り、他のことをすべて遮断した。

詳細

関連語

game faces

（ plural ）

詳細

face powder

可算名詞不可算名詞

A cosmetic made from coloured talc, applied to the face.

日本語の意味

顔に塗布するために作られた、着色されたタルクを原料とする化粧品