検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

egg

egg matzahs

名詞

活用形複数形

plural of egg matzah

日本語の意味

「egg matzahs」は「egg matzah」の複数形です。すなわち、卵を使って作られたマッツァ（非発酵パン）の複数形を表します。

このボタンはなに？

For our seder, my grandmother prepared several fresh egg matzahs that she had baked the night before.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過越祭のセデルのために、祖母は前の晩に焼いた新鮮な卵入りマッツァを数枚用意してくれた。

詳細

egg matzos

名詞

活用形複数形

plural of egg matzo

日本語の意味

「egg matzos」は、「egg matzo」の複数形。

このボタンはなに？

At the family gathering, my grandmother served warm egg matzos with honey and cinnamon to everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族の集まりで、祖母は皆に蜂蜜とシナモンを添えた温かい卵入りのマッツォを振る舞った。

詳細

egg matzah

名詞

Matzah made with egg, juice, or the like in the dough, rather than only water.

日本語の意味

水だけを使うのではなく、卵や果汁などを生地に加えて作られたマッツァ（無発酵パン） / 卵やジュースなどの液体を混ぜ込むことで製造されるマッツァ、いわゆる卵入りマッツァ

このボタンはなに？

At the Passover seder, my grandmother always serves delicious egg matzah drizzled with honey.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過越のセデルでは、祖母はいつも蜂蜜をかけたおいしい卵入りのマッツァを出してくれます。

詳細

関連語

egg matzahs

（ plural ）

詳細

egg matzo

名詞

Matzo made with egg, juice, or the like in the dough, rather than only water.

日本語の意味

卵やジュースなどを加えた生地で作られるマッツォ。

このボタンはなに？

For Passover, my grandmother always preferred egg matzo because it felt richer and softer than the plain kind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過越祭には、祖母はプレーンなものより風味が豊かで柔らかく感じるため、いつも卵を練り込んだマッツォを好んでいました。

詳細

関連語

egg matzos

（ plural ）

詳細

Egg Saturday

名詞

複数形なし

日本語の意味

キリスト教において、灰の水曜日の前の土曜日。 / オックスフォード大学ではこの日に、学生へピーセエッグ（卵）が提供される。

このボタンはなに？

Every year, the college dining hall fills with students exchanging painted shells and laughing together on Egg Saturday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年、カレッジの食堂は灰の水曜日の前の土曜日に彩色した卵を交換して笑い合う学生たちでいっぱいになる。

詳細

egg donation

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

卵子提供：女性が補助生殖または生物医学研究の目的で、一つまたは複数の卵子を提供する行為

このボタンはなに？

After careful counseling, she decided to pursue egg donation to help another couple conceive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

慎重な相談の末、彼女は他のカップルが子どもを授かる手助けとして卵子を提供することに決めた。

詳細

関連語

egg donations

（ plural ）

詳細

egg case

名詞

日本語の意味

卵嚢：卵を保護するための嚢。昆虫や軟体動物の卵が、この嚢状の構造内に収められる。 / 卵嚢：サメやエイなどの一部の海洋生物が形成する、革のような質感の卵のカプセル。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

シュノーケリング中に海藻の葉に付着した卵嚢を見つけ、友達に見せようと注意深く写真を撮りました。

詳細

関連語

egg cases

（ plural ）

詳細

egg bank

名詞

a repository for eggs (female gametes), both in the context of ecology (i.e. storing the eggs of an endangered species) and in the context of human reproductive technology.

日本語の意味

環境保全の文脈では、絶滅危惧種などの生物の卵（雌の配偶子）を保存するために収集・管理する施設や仕組みを指す。 / 生殖医療の文脈では、不妊治療などに用いられる目的で女性の卵子を採取・保管する施設やシステムを意味する。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

保全活動家たちは、絶滅危惧種の両生類の卵を保存し、将来の支援生殖に備えるための卵の保存庫の設立を提案した。

詳細

関連語

egg banks

（ plural ）

詳細

scotch egg

名詞

別表記

Alternative letter-case form of Scotch egg

日本語の意味

この英語の説明は、『scotch egg』という単語の意味そのものではなく、大文字・小文字の表記形態の別表記であることを示しています。つまり、『scotch egg』の代替表現としての文字の大文字・小文字の違いに着目した記述です。

このボタンはなに？

I ordered a scotch egg and a salad at the café downtown.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は街のカフェでスコッチエッグとサラダを注文しました。

詳細

関連語

scotch eggs

（ plural ）

詳細

egg nog

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative spelling of eggnog

日本語の意味

「egg nog」は「eggnog（エッグノッグ）」の別表記として用いられる名詞です。

このボタンはなに？

She stirred the egg nog slowly, adding a pinch of nutmeg before serving to guests.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はエッグノッグをゆっくりとかき混ぜ、客に出す前にナツメグをひとつまみ加えた。

詳細

関連語

egg nogs

（ plural ）

詳細

Webで検索する