検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

unliquidated damages

名詞
複数形 複数形のみ
日本語の意味
未定損害賠償金 – 法律上の規定や自動計算で具体的な金額が決められていない損害賠償金。 / 不定額損害賠償金 – 訴訟過程で裁判所や陪審員によって具体的な金額が算定される、事前に定められていない賠償金。
このボタンはなに?

陪審は、事故で被った原告の痛みや苦しみに対して、金額が確定していない損害賠償を認定した。

hedonic damages

名詞
複数形 複数形のみ
日本語の意味
法的補償の一種で、パーソナル・インジュリー事件において、被害者が生活の喜び(生きる喜び)の喪失に対して受ける損害賠償金として認められるものです。 / 個人の生活満足度や心の充足感の減少に対する賠償を意味します。
このボタンはなに?

陪審は、事故が彼女の日常生活での喜びを奪ったことを聞いて、生活の楽しみの喪失に対する相当な損害賠償を認めた。

attrition damage

名詞
不可算名詞
日本語の意味
継続的な嫌がらせ、虐待、攻撃、あるいは封鎖を通じて与えられる被害や損傷
このボタンはなに?

長引く包囲は市の士気や物資に対して継続的な攻撃や封鎖による深刻な損害を与えた。

speculative damages

名詞
複数形 複数形のみ
日本語の意味
将来発生する可能性があるが、その発生確率が非常に低いため、実際の損害として認められにくい損害賠償請求。 / 予測に基づく損害賠償請求(実際に発生しない可能性が高い損失に対する請求)。
このボタンはなに?

裁判官は、将来発生する可能性が低い損害に対する請求は単なる推測に基づくとして、不法行為訴訟での損害賠償の根拠とはならないと判断した。

radiation damage

名詞
可算名詞 不可算名詞
日本語の意味
材料が電離放射線と相互作用することにより引き起こされる有害な性質の変化 / 放射線照射により材料の物性に生じる損傷や変化
このボタンはなに?

技術者が構造用合金に重大な放射線損傷を確認した後、原子炉の遮蔽が強化されました。

関連語

plural

special damages

名詞
複数形 複数形のみ
日本語の意味
法定の文脈では、医療費、失われた賃金、その他の具体的に計算可能な実費など、被害額が正確に特定できる損害賠償のことを指す。
このボタンはなに?

原告は医療費や休業損失を含む特別損害の請求を裏付けるために、領収書を詳細に提出した。

damage control

名詞
可算名詞 不可算名詞
日本語の意味
海軍船舶において、火災や衝突などによる被害を抑制・管理するための部門またはグループ
このボタンはなに?

衝突後、艦の損傷対処班は夜通し浸水箇所を封鎖し、火災の消火にあたった。

関連語

plural

damage feasant

名詞
可算名詞 不可算名詞
日本語の意味
(法律用語)家畜などが不法に侵入することによって引き起こされる損害行為 / 侵入により発生する損害(特に家畜などによる損害)
このボタンはなに?

裁判所は、作物に損害を与える行為について、土地所有者に賠償を認めた。

関連語

plural

brain damages

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
「brain damages」は、名詞「brain damage」の複数形です。
このボタンはなに?

事故の後、数人の患者が長期のリハビリを必要とする脳損傷と診断されました。

brain damage

名詞
不可算名詞 通常 比喩的用法
日本語の意味
脳の損傷(外傷や病気による脳のダメージ) / (比喩的に)愚かさ、馬鹿さ
このボタンはなに?

事故後、医師たちは彼が長期的なリハビリを必要とする脳損傷を負ったことを確認した。

関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★