検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

cause”)

probable cause

名詞

アメリカ英語不可算名詞

(US, law) The standard by which a police officer may make an arrest or conduct a personal or property search, based on the likelihood of a criminal act etc.

日本語の意味

（米国法における用語）警察官が逮捕や個人・財産の捜索を実施する際に、犯罪が行われる可能性に基づいて要求される合理的な理由

このボタンはなに？

The judge asked the officer to explain in court why he believed there was probable cause for the search.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官は警官に、なぜその捜索に相当な理由があると考えたのかを法廷で説明するよう求めた。

詳細

external causes

名詞

活用形複数形

plural of external cause

日本語の意味

「external cause」の複数形です。つまり、単数形「external cause」の複数形として使用される表現です。

このボタンはなに？

The committee concluded that the project delays were mostly due to external causes beyond our control.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、プロジェクトの遅延の主な原因は我々の管理の及ばない外的要因によるものだと結論づけた。

詳細

external cause

名詞

(medicine) A cause for an effect in a system that is not a constituent of that system, especially causes of personal health problems or death, such as poison, weapon wounds, or accident.

日本語の意味

システムの構成要素ではない外部からの原因。特に、個人の健康問題や死亡を引き起こす原因（例：毒物、武器による傷、事故など）

このボタンはなに？

The coroner concluded that the death was due to an external cause rather than natural disease.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検視官は、その死は自然疾患によるものではなく外因によるものだと結論付けた。

詳細

関連語

external causes

（ plural ）

詳細

cause a stir

動詞

自動詞

(intransitive) To cause controversy, or raise a disturbance.

日本語の意味

物議を醸す / 騒動を引き起こす / 話題を呼ぶ

このボタンはなに？

The scientist's unexpected claim about alien life could cause a stir in the community.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その科学者の、異星人の存在についての予期せぬ主張は、地域社会で物議を醸す可能性がある。

詳細

関連語

causes a stir

（ present singular third-person ）

causing a stir

（ participle present ）

caused a stir

（ participle past ）

caused a stir

（ past ）

詳細

proximate cause

名詞

(law) An event which, in a natural and continuous sequence, unbroken by any efficient intervening cause, produces an injury, and without which the injury would not have occurred.

日本語の意味

近因：自然で連続した因果関係の中で、介在する効率的な原因を挟まずに生じた、主たる原因を指す意味。 / 直接原因：障害がなければその結果（損害や事故等）は発生しなかった、最も主要な原因を表す意味。