検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bug

lightning bug

名詞

A firefly.

日本語の意味

ホタル

このボタンはなに？

She gently cupped a lightning bug in her hands to see it glow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその光を見るために、手のひらに蛍をそっと乗せました。

詳細

関連語

lightning bugs

（ plural ）

詳細

Y2K bug

固有名詞

the millennium bug

日本語の意味

2000年問題 / ミレニアムバグ / Y2K問題

このボタンはなに？

Many programmers feared the Y2K bug would crash financial systems at the turn of the century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのプログラマーは、世紀の変わり目に2000年問題が金融システムを停止させるのではないかと恐れていた。

詳細

milkweed bug

名詞

アメリカ英語

日本語の意味

ミルクウィードバグ：主にミルクウィード（Asclepias属の植物）の種子や組織を摂取する、Lygaeidae科に属する昆虫。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガガイモ属（Asclepias）の種子や組織を主に食べるリガエ科の昆虫がさやに止まり、口吻で穴を開けて中の種子を吸い始めた。

詳細

関連語

milkweed bugs

（ plural ）

詳細

lady-bug

名詞

別表記異形

Alternative spelling of ladybug

日本語の意味

てんとう虫

このボタンはなに？

A bright red lady-bug landed on the windowsill this morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今朝、鮮やかな赤いてんとう虫が窓辺に止まりました。

詳細

関連語

lady-bugs

（ plural ）

詳細

bug spray

名詞

可算名詞不可算名詞

An insecticide for killing household pests. / Insect repellent.

日本語の意味

害虫駆除用の殺虫剤 / 虫除けスプレー

このボタンはなに？

Before we sat on the porch, I grabbed the bug spray to keep the mosquitoes away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

縁側に座る前に、蚊を追い払うために殺虫スプレーを手に取った。

詳細

関連語

bug sprays

（ plural ）

詳細

palmetto bug

名詞

The American cockroach (Periplaneta americana).

日本語の意味

アメリカゴキブリ

このボタンはなに？

I screamed when a palmetto bug scuttled across my kitchen floor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

台所の床をアメリカゴキブリ（Periplaneta americana）が走り抜けたとき、私は悲鳴を上げた。

詳細

関連語

palmetto bugs

（ plural ）

詳細

Croton bug

名詞

Blattella germanica; German cockroach. See cockroach

日本語の意味

ドイツゴキ（ドイツ産のゴキブリ）

このボタンはなに？

During the humid summer nights, I found a Croton bug crawling along the kitchen counter and called pest control.

Google翻訳 / DeepL翻訳

湿った夏の夜、台所のカウンターを這っているドイツゴキブリを見つけて害虫駆除業者に連絡しました。

詳細

関連語

Croton bugs

（ plural ）

詳細

web bug

名詞

インターネット

(Internet, marketing) A small, usually transparent image added by an advertiser to a webpage (to track its popularity) or email message (to track when it is read).

日本語の意味

ウェブページや電子メールに小さく、通常は透過性のある画像を挿入し、その閲覧状況（人気度や開封状況）を計測するための仕掛け。特に、インターネット広告やマーケティングの文脈で使用される。

このボタンはなに？

The marketer discovered a hidden web bug in the newsletter that reported when subscribers opened the message.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マーケターは、購読者がメッセージを開封したことを通知するニュースレターに埋め込まれた隠しのトラッキングピクセル（追跡用の小さな透明画像）を発見した。

詳細

関連語

web bugs

（ plural ）

詳細

stink bug

名詞

別表記異形

Alternative spelling of stinkbug

日本語の意味

カメムシ

このボタンはなに？

A stink bug crawled into the mailbox and surprised me when I opened it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

郵便受けにカメムシが入り、開けたときに驚きました。

詳細

関連語

stink bugs

（ plural ）

詳細

bug-bear

名詞

イギリス英語別表記異形

(chiefly Britain) Alternative spelling of bugbear

日本語の意味

「bug-bear」は「bugbear」の別綴りであり、同一の意味を持ちます。

このボタンはなに？

Her greatest bug-bear at work was the constant stream of unnecessary meetings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職場で彼女にとって一番の悩みの種は、不要な会議が絶え間なく続くことだった。

詳細

関連語

bug-bears

（ plural ）

詳細

Webで検索する