検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bottom.

bottom hand

名詞

Used other than figuratively or idiomatically: see bottom, hand.

日本語の意味

（比喩的・慣用的な意味ではなく）「bottom」とは“底”や“一番下の部分”を、「hand」とは“手”や“一組のカード（カードゲームにおける手札など）”を意味します。したがって、英語の用例では、両語の基本的な意味が組み合わさって、例えばカードゲームなどにおいて最下位や最低位に位置する手、つまり一番下にある手札や、底の部分にあるものを指す場合があると考えられます。

このボタンはなに？

The bottom hand on the antique clock had stopped moving, so I carefully removed it to clean the gears.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アンティークの時計の下の針が動かなくなっていたので、歯車を掃除するために慎重に取り外しました。

詳細

関連語

bottom hands

（ plural ）

詳細

bottom line

名詞

可算名詞不可算名詞慣用表現

(countable, uncountable, business) The final balance; the amount of money or profit left after everything has been tallied. / (idiomatic) The summary or result; the most important information.

日本語の意味

最終的な残高；計算が終わった後に残る金額や利益 / 要点；まとめ、結論、または最も重要な情報

このボタンはなに？

After reviewing all the accounts, the bottom line showed a surplus of $5,000.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すべての口座を確認したところ、最終残高は5,000ドルの黒字でした。

詳細

関連語

bottom lines

（ plural ）

詳細

bottom of the harbour

名詞

オーストラリア英語限定用法不可算名詞

(Australia, attributive) A tax avoidance scheme from the 1970s.

日本語の意味

1970年代のオーストラリアで用いられた租税回避策（税逃れのスキーム）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

1970年代のオーストラリアの租税回避スキームは、企業が資産を海外に移して税金を免れることを可能にしたことで悪名高かった。

詳細

bottom dollar

名詞

The last of one's money; all of one's money.

日本語の意味

全財産、最後の一銭（持っている全てのお金）

このボタンはなに？

After paying the rent, she had only her bottom dollar left to get through the week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家賃を払った後、彼女は1週間を乗り切るための最後の一ドルしか残っていなかった。

詳細

bell bottoms

名詞

別表記異形複数形複数形のみ

Alternative form of bell-bottoms

日本語の意味

「bell bottoms」は「bell-bottoms」の別表記であり、ハイフンが省略された形です。

このボタンはなに？

She wore bell bottoms to the vintage party, and everyone admired their retro charm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はヴィンテージのパーティーにベルボトムを履いて行き、誰もがそのレトロな魅力に見とれた。

詳細

bottom-up

形容詞

比較不可

Of or relating to a hierarchical system that progresses from multiple small subunits to a single, large basic unit.

日本語の意味

小さな下位単位が集まって、ひとつの大きな基本単位を形成する階層構造に関連するもの。 / 部分から全体が構築される、下位レベルから上位レベルへの成長・構築プロセスを意味する。

このボタンはなに？

The research team adopted a bottom-up approach to model how many small communities integrate into a single, cohesive network.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究チームは、多数の小さな構成単位から一つの大きな単位へと進む階層システムに基づく手法を採用し、コミュニティがどのように統合されるかをモデル化した。

詳細

artichoke bottom

名詞

The edible fleshy receptacle at the bottom of an artichoke flower.

日本語の意味

アーティチョークの花の底に位置する、食用可能な肉厚な部分

このボタンはなに？

After scraping away the tough leaves, she sautéed the artichoke bottom with garlic and lemon until tender.

Google翻訳 / DeepL翻訳

硬い葉を取り除いたあと、彼女はアーティチョークの芯をにんにくとレモンで炒め、柔らかくなるまで調理した。

詳細

関連語

artichoke bottoms

（ plural ）

詳細

bell-bottoms

名詞

複数形複数形のみ

(plural only) Pants that are flared from the knee downwards, a characteristic style of the 1970s.

日本語の意味

1970年代に流行した、ひざ下から裾にかけて広がるパンツ / ベルボトムパンツとしても知られる、裾が広がるズボン / 膝以降がフレア状になっている特徴的なズボン

このボタンはなに？

At the retro market, he found a pair of worn bell-bottoms that fit him perfectly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レトロなマーケットで、彼はぴったり合う古びたフレアパンツを見つけた。

詳細

rock bottom

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) The very lowest possible level. / (idiomatic) A period of extreme mental stress, often characterized by being homeless and being rejected by all friends and family.

日本語の意味

極限まで到達した最も低い状態、どん底 / 極度の精神的苦痛や困難な時期、しばしばホームレス状態や全ての人からの拒絶を伴う状況

このボタンはなに？

After months of setbacks, his confidence hit rock bottom, but he slowly began rebuilding it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月の挫折の末、彼の自信はどん底に落ちたが、ゆっくりと立て直し始めた。

詳細

sulfur-bottom

名詞

the blue whale

日本語の意味

シロナガスクジラ

このボタンはなに？

The sulfur-bottom breached close to the research vessel, its massive body casting a long shadow over the deck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究船のすぐそばでシロナガスクジラが海面を割って跳び、巨大な体が船の甲板に長い影を落とした。

詳細

関連語

sulfur-bottoms

（ plural ）

詳細

Webで検索する