検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bolt.

bolt-hole

名詞

別表記異形

Alternative form of bolthole

日本語の意味

隠れ家（安全な避難場所、秘密の逃走先）

このボタンはなに？

After the final exam, he retreated to his bolt-hole at the edge of town to relax.

Google翻訳 / DeepL翻訳

期末試験の後、彼は町外れの隠れ家に引きこもって休んだ。

詳細

関連語

bolt-holes

（ plural ）

詳細

Allen bolt

IPA（発音記号）

/ˈælən ˈboʊlt/

名詞

A bolt whose head has a hexagonal socket.

日本語の意味

頭部に六角形の穴（ソケット）があるボルト。

このボタンはなに？

She tightened the Allen bolt with a hex key to secure the bike's handlebar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は六角穴付きボルトを六角棒レンチで締めて、自転車のハンドルバーを固定した。

詳細

関連語

Allen bolts

（ plural ）

詳細

bolt bucket

名詞

慣用表現俗語

(idiomatic, slang) A machine, especially an automobile. Implies that the machine is clunky or unreliable.

日本語の意味

（俗語）みすぼらしい、故障しがちな自動車（または機械） / （慣用表現）ボロボロで信頼性の低い車両や機械

このボタンはなに？

My old bolt bucket finally stalled on the highway, leaving us to push it to the shoulder.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の古いオンボロ車がついに高速道路で止まってしまい、私たちはそれを路肩まで押す羽目になった。

詳細

関連語

bolt buckets

（ plural ）

詳細

carriage bolt

名詞

A type of bolt with a rounded head and a square shank which will not turn.

日本語の意味

丸頭を持ち、軸部に四角い部分があり、回転しないよう設計されたボルト。工業や建築で使われるキャリッジ型ボルトとも呼ばれる。 / 丸い頭部と四角い軸部の形状により、固定時に緩みが生じにくい特殊なボルト。

このボタンはなに？

I tightened the carriage bolt until the wooden post sat flush with the metal bracket.

Google翻訳 / DeepL翻訳

木柱が金具と面一になるまで、丸頭で四角軸のボルトを締め付けた。

詳細

関連語

carriage bolts

（ plural ）

詳細

bolt rope

名詞

(nautical) Rope sewn around the edges of a sail to prevent tearing or fraying.

日本語の意味

帆の縁に縫い付けられ、裂けやほつれを防止するための補強用ロープ

このボタンはなに？

The sailmaker inspected the bolt rope along the mainsail to ensure it was properly stitched and wouldn't fray.

Google翻訳 / DeepL翻訳

帆職人はメインセールの縁に縫い付けられた補強用のロープを点検し、適切に縫われてほつれないことを確認した。

詳細

関連語

bolt ropes

（ plural ）

詳細

head bolt

名詞

別表記異形

Alternative form of headbolt

日本語の意味

「headbolt」（ヘッドボルト）の別表記。

このボタンはなに？

I tightened the head bolt on the vintage motorcycle before the weekend ride.

Google翻訳 / DeepL翻訳

週末のツーリングの前に、古いオートバイのヘッドボルトを締め直した。

詳細

関連語

head bolts

（ plural ）

詳細

head-bolt

名詞

別表記異形

Alternative form of headbolt

日本語の意味

「head-bolt」は、同じ意味を持つ「headbolt」の異なる表記、すなわち「ヘッドボルト」として解釈される。

このボタンはなに？

The mechanic replaced the damaged head-bolt to stop the engine leak.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士はエンジンの漏れを止めるために損傷したヘッドボルトを交換した。

詳細

関連語

head-bolts

（ plural ）

詳細

soldering bolt

名詞

soldering iron

日本語の意味

はんだごて

このボタンはなに？

The technician picked up the soldering bolt and began repairing the circuit board.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者ははんだごてを手に取り、回路基板の修理を始めた。

詳細

関連語

soldering bolts

（ plural ）

詳細

elf-bolt

名詞

A belemnite.

日本語の意味

先史時代のイカに似た頭足類、つまりビーレミナイト（絶滅した海洋生物）のこと

このボタンはなに？

She carefully polished the elf-bolt until its rostrum gleamed like ivory.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はそのベレムナイトを注意深く磨き、尖った部分を象牙のように輝かせた。

詳細

関連語

elf-bolts

（ plural ）

詳細

stud bolt

名詞

A bolt with a thread on each end, screwed into a fixed part at one end, receiving a nut upon the other.

日本語の意味

両端にねじ山があり、一方は固定部に螺着（ねじこみ）され、もう一方にナットを装着して使用するボルト

このボタンはなに？

Before reassembling the flange, make sure the stud bolt is properly torqued to prevent leaks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フランジを再組み立てする前に、両端にねじのあるボルトが漏れを防ぐために適切なトルクで締められていることを確認してください。

詳細

関連語

stud bolts

（ plural ）

詳細

Webで検索する