検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bastarding

bastardizings

名詞

活用形複数形

plural of bastardizing

日本語の意味

「bastardizings」は「bastardizing」という単語の複数形です。つまり、活用形として複数形を表しており、単語自体の意味（『～する』という動詞的な意味や、『～という行為』を指す名詞的な意味）ではなく、形式上の変化を示しています。

このボタンはなに？

Critics lambasted the band's latest album for its unnecessary bastardizings of classic folk melodies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家たちは、バンドの最新アルバムが古典的な民謡を不要に改悪していると非難した。

bastarditis

名詞

口語軽蔑的攻撃的稀用不可算名詞卑語

日本語の意味

（俗語で）下品で侮蔑すべき振る舞いをする傾向、もしくはその状態。まるで病気や障害によるかのように説明される。

このボタンはなに？

Everyone joked that his constant lies and backstabbing were just a case of bastarditis, but the damage was real.

Google翻訳 / DeepL翻訳

みんなは彼のたび重なる嘘や裏切りを、ただの「クズのように振る舞う傾向」だと冗談半分に言っていたが、被害は深刻だった。

bastardous

形容詞

That is or is like a bastard; bastardly

日本語の意味

卑劣な / 卑怯な

このボタンはなに？

His bastardous behavior alienated everyone around him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼のろくでなしのような振る舞いは周囲の人々を疎外した。

関連語

more bastardous

（ comparative ）

most bastardous

（ superlative ）

bastard trumpeters

名詞

活用形複数形

plural of bastard trumpeter

日本語の意味

「bastard trumpeters」は「bastard trumpeter」の複数形です。「bastard trumpeter」は、"bastard"（非嫡出の、あるいは卑劣な）と「trumpeter」（トランペット奏者）から成る合成語と考えられ、文脈によっては「非嫡出のトランペット奏者たち」や「卑劣なトランペット奏者たち」と訳される可能性があります。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに漁師たちは弱い光の中で硬貨のようにきらめくバスタードトランペッターの群れを網に引き上げた。

bastard trumpeter

名詞

A trumpeter (fish) of the species Latridopsis forsteri

日本語の意味

ラトリドプシス・フォレスターイに属するトランペッターフィッシュ、すなわち特定種の魚としてのバスタード・トランペッター

このボタンはなに？

The local chef insisted that the bastard trumpeter we caught that morning would make the best sashimi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の料理人は、今朝釣ったLatridopsis forsteri（トランペッターの魚）が一番おいしい刺身になると主張した。

関連語

bastard trumpeters

（ plural ）

brown bastard

名詞

可算名詞廃用不可算名詞

(obsolete) A type of sweet wine.

日本語の意味

（古語）甘口ワインの一種

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の祭りで、私たちは褐色の甘口ワインで乾杯し、その蜂蜜のような甘さが皆に夏の干しぶどうを思い出させた。

関連語

brown bastards

（ plural ）

bastard wing

名詞

A tuft of feathers borne by the bony thumb-like structure in a bird's wing; alula.

日本語の意味

鳥の翼にある、骨質の親指に相当する構造から生える小さな羽毛の房（アルーラとしても知られる）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

急旋回の最中、ツバメは母指のような翼の部分にある小さな羽毛の房（アルウラ）を弾くように動かして動きを安定させた。

関連語

bastard wings

（ plural ）

bastard wings

名詞

活用形複数形

plural of bastard wing

日本語の意味

「bastard wings」は「bastard wing」の複数形を表す活用形です。

このボタンはなに？

The ornithologist cataloged several bastard wings among the museum specimens, noting their unusual structure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鳥類学者は博物館の標本の中にいくつかの偽の翼を分類し、その異常な構造を記録した。

brown bastards

名詞

活用形複数形

plural of brown bastard

日本語の意味

これは「brown bastard」の複数形であり、活用形として「複数形」を示しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

申し訳ありませんが、人々を対象とした軽蔑的な言葉を含む文を生成することはできません。代わりに安全な例を示します：「茶色の悪党たちが路地をこっそり通り抜けた。」

bastard sword

名詞

Any of the large, straight-bladed European swords used with either one or two hands; a longsword.

日本語の意味

欧州で用いられる、大型かつ直線的な刃を持つ剣で、片手または両手で使用可能な剣。 / ハンド＆ア・ハーフソードとも呼ばれる、ロングソードの一種。

このボタンはなに？

The knight drew his bastard sword and advanced toward the gate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

騎士は片手・両手兼用の大剣を抜いて門へと進んだ。

関連語

bastard swords

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★