検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Tide

tide

IPA（発音記号）

/taɪd/

動詞

他動詞自動詞

日本語の意味

（他動詞）潮流に乗せて物を漂わせる、潮の流れに乗せて運ぶ。 / （自動詞）潮や洪水のように勢いよく溢れ出す、流れ出る。

このボタンはなに？

They tide the empty barges out at dawn so the rising water will carry them to the open sea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは夜明けに空のバージを潮に乗せて浮かべ、満ち潮で外海へ流されるようにした。

詳細

関連語

tides

（ present singular third-person ）

tiding

（ participle present ）

tided

（ participle past ）

tided

（ past ）

詳細

tide

IPA（発音記号）

/taɪd/

動詞

自動詞廃用

(intransitive, obsolete) To happen, occur.

日本語の意味

起こる / 発生する

このボタンはなに？

Many strange things tide in the old house on stormy nights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の夜には古い家で多くの奇妙な出来事が起こる。

詳細

関連語

tides

（ present singular third-person ）

tiding

（ participle present ）

tided

（ participle past ）

tided

（ past ）

詳細

tide

IPA（発音記号）

/taɪd/

名詞

廃用古語地域限定

日本語の意味

海水の周期的な満ち引き（潮汐） / 流れ、急流、洪水

このボタンはなに？

We planned our beach picnic around the tide to avoid getting our blankets washed away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは毛布が流されないよう、太陽と月の引力による潮の満ち引きに合わせてビーチでのピクニックの予定を立てました。

詳細

関連語

tides

（ plural ）

詳細

-tide

IPA（発音記号）

/taɪd/

接尾辞

形態素

日本語の意味

祭りを冠した期間、すなわちその祭りの前後や始まり・終わりの季節を示す意味を持つ接尾辞。 / 特定の祭日や季節に関連した時期を表すために用いられる。

このボタンはなに？

In old songs, the suffix -tide is used to denote a specific time or season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い歌では、接尾辞「〜時」は特定の時期や季節を示すために使われます。

詳細

-tide

接尾辞

形態素

(pharmacology) Used to form names of peptides and glycopeptides.

日本語の意味

ペプチドやグリコペプチドの名称を形成するために使用される接尾辞

このボタンはなに？

In pharmacology, the suffix -tide is commonly used to name peptides and glycopeptides.

Google翻訳 / DeepL翻訳

薬理学では、ペプチドや糖ペプチドの命名に用いられる接尾辞が一般的に使われます。

詳細

tided

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of tide

日本語の意味

「tide」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

After the storm, the strong current tided the small boat toward the channel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、強い潮流が小さなボートを水路へと運んだ。

詳細

tided

形容詞

比較不可

Affected by the tide; having a tide.

日本語の意味

潮の影響を受けた / 潮の干満がある、つまり潮汐に関連している

このボタンはなに？

We explored the tided shoreline, where exposed rocks and seaweed marked the reach of the water.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは潮の干満の影響を受けた海岸線を歩き、露出した岩や海藻が水の到達範囲を示しているのを見ました。

詳細

tidely

副詞

稀用潮汐

日本語の意味

（稀に）巧妙に、賢明に、勇敢に、速やかに、迅速に、すぐに / 海の潮の満ち引きについて：各潮ごとに、潮が来るたびに、潮の動きに合わせて

このボタンはなに？

She tidely navigated the complex negotiations, securing a favorable outcome for both sides.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は巧みに複雑な交渉を切り抜け、双方にとって有利な結果を確保した。

詳細

関連語

more tidely

（ comparative ）

most tidely

（ superlative ）

詳細

tidings

IPA（発音記号）

/ˈtaɪdɪŋz/

名詞

活用形複数形

plural of tiding; news

日本語の意味

新聞やニュース、お知らせ、報せ

このボタンはなに？

She waited anxiously for tidings from the front.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は前線からの便りを不安そうに待っていた。

詳細

tiding

IPA（発音記号）

/ˈtaɪdɪŋ/

名詞

古語文語通例複数形

(archaic or literary, usually in the plural) news; new information

日本語の意味

知らせ / ニュース / 報せ / 新しい情報

このボタンはなに？

The messenger arrived at dawn with a single tiding that made the whole village tremble.

Google翻訳 / DeepL翻訳

使者は夜明けに一つの知らせを携えて到着し、村全体を震えさせた。

詳細

関連語

tidings

（ plural ）

詳細

Webで検索する