検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

THANKS

thank fuck

卑語

(vulgar) Used to express gratitude or relief.

日本語の意味

（卑猥な表現）感謝や安堵の気持ちを、強い口語表現で示す間投詞

このボタンはなに？

I muttered thank fuck when I found my passport tucked under the hotel bed.

ホテルのベッドの下に挟まっていたパスポートを見つけて、思わず「くそ助かった」とつぶやいた。

thank God

Used to express gratitude or relief.

日本語の意味

感謝や安心、または救いの感情を表現するために用いられる口語的な表現。

このボタンはなに？

I found my passport at the last minute, thank God.

パスポートをぎりぎりで見つけて、本当に助かった。

関連語

thank God!

（ canonical ）

thank-yous

活用形複数形

plural of thank-you

日本語の意味

「thank-you」の複数形。つまり、感謝の意を表す言葉である「thank-you」が複数になった形、すなわち複数のお礼や感謝の表現を意味する。

このボタンはなに？

After the fundraiser, she collected dozens of thank-yous written by volunteers and donors.

資金集めのイベントの後、彼女はボランティアや寄付者が書いた何十ものお礼の言葉を集めた。

thank-you-ma'ams

活用形複数形

plural of thank-you-ma'am

日本語の意味

「thank-you-ma'am」という単語の複数形です。つまり、複数の「thank-you-ma'am」を指す形で、ひとつひとつが女性に対して感謝を表す表現です。

このボタンはなに？

After the assembly, the students proudly presented their thank-you-ma'ams to the visiting veterans.

式の後、生徒たちは訪問してきた退役軍人に「ありがとう、マダム」と書かれたお礼のカードを誇らしげに渡しました。

thank-you-ma'am

A ridge or hollow across a road.

日本語の意味

道路上にある尾根または窪み

このボタンはなに？

Please slow down for the thank-you-ma'am by the school crossing; it really stops cars in a hurry.

学校の横断歩道近くの道路の段差では必ず減速してください。急いでいる車をしっかり止めます。

関連語

thank-you-ma'ams

（ plural ）

thank you all

A thank you to a group of people.

日本語の意味

皆さんへ感謝の意を表す表現 / 全員に対して「ありがとう」と述べる際の言い回し

このボタンはなに？

thank you all for coming to the meeting despite the bad weather.

悪天候にもかかわらず会議に来てくださった皆さん、ありがとうございます。

thank God it's Friday

Expressing pleasure that the workweek has ended and the weekend has come.

日本語の意味

労働週が終わり、週末が始まることに対する喜びを表現する感嘆詞。 / 仕事や学校の一週間の終わりに、リラックスや休息の時間が来たことへの安堵や感謝の気持ちを示す表現。

このボタンはなに？

疲れた一週間を終えてノートパソコンの電源を切ると、ほっと息をついて『やっと週末だ』と叫び、週末の予定を立て始めた。

thank you card

日本語の意味

お礼や感謝の気持ちを伝えるために、贈り物の受取後やイベントへの招待のお礼として送るカード。

このボタンはなに？

I received a beautiful thank you card from my neighbor after the party.

パーティーの後、隣人から素敵なお礼状をもらいました。

関連語

thank you cards

（ plural ）

thank you Brandon

アメリカ英語俗語

(US, slang, US politics) A phrase used among supporters of Joe Biden to counteract the phrase "let's go, Brandon".

日本語の意味

ジョー・バイデン支持者が使う、皮肉や反抗の意図を込めた政治的フレーズ。もともとは「let's go, Brandon」に対抗する表現として使用され、文字通り「ありがとう、ブランドン」という意味になるが、皮肉的に使われる。 / 政治談話の中で、支持者がジョー・バイデンへの賛同を示すとともに、反対の表現に対抗するための意味合いを持つ。

このボタンはなに？

集会で支持者たちは、バイデン支持者が「レッツゴー・ブランドン」に対抗して使う掛け声（ありがとう、ブランドン）を唱え始め、バイデンへの連帯を示しました。

be thankful for small mercies

日本語の意味

状況が悪くても、もっとひどい状況になり得たという事実を思い出し、小さな幸運に感謝して喜ぶべきである。 / 物事が悪いと感じても、実は更に悪い状態に陥る可能性があったため、僅かな良い面に対しても感謝すべきという考え方。

このボタンはなに？

電車に乗り遅れたが、待つ間に居心地のいいカフェを見つけられたので、私たちはささやかな幸運に感謝しなければならなかった。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★