検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Syrup.

Canadian as maple syrup

形容詞

比較不可

(simile) Completely or quintessentially Canadian.

日本語の意味

完全に、または典型的にカナダの特徴を備えている / カナダらしさを強調している

このボタンはなに？

The town's welcome felt Canadian as maple syrup, warm, unabashedly polite, and slightly sweet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その町の歓迎はまさにカナダらしく、温かくて遠慮なく礼儀正しく、そして少し甘かった。

詳細

maple syrup urine disease

名詞

不可算名詞

日本語の意味

分岐鎖ケト酸尿症 / 常染色体劣性遺伝の代謝障害で、分岐鎖アミノ酸の代謝異常により、尿が特徴的な甘いにおいを示す疾患

このボタンはなに？

After persistent feeding problems and a characteristic sweet smell, the infant was diagnosed with maple syrup urine disease.

Google翻訳 / DeepL翻訳

持続する授乳不良と特徴的な甘い匂いの後、乳児は分枝鎖ケト酸尿症（常染色体劣性の代謝疾患で、分枝鎖アミノ酸の代謝異常により尿が甘い匂いを帯びる）と診断されました。

詳細

high fructose corn syrup

名詞

アメリカ英語不可算名詞通常

日本語の意味

高果糖コーンシロップ：トウモロコシ由来のシロップで、ブドウ糖を部分的に果糖に変換するための酵素処理が施され、所望の甘味を得るために調整された製品。

このボタンはなに？

Many processed foods contain high fructose corn syrup, which manufacturers often use to enhance sweetness and extend shelf life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの加工食品には、酵素処理により一部のブドウ糖が果糖に変換されたコーンシロップが含まれており、メーカーは甘味を高めたり保存期間を延ばしたりするためにしばしば使用します。

詳細

関連語

high fructose corn syrups

（ plural ）

詳細

high-fructose maize syrup

名詞

可算名詞不可算名詞

high fructose corn syrup

日本語の意味

高果糖コーンシロップ

このボタンはなに？

Consumers have become wary of products that list high-fructose maize syrup among their ingredients.

Google翻訳 / DeepL翻訳

消費者は成分に高果糖コーンシロップが含まれている製品に警戒感を抱くようになった。

詳細

関連語

high-fructose maize syrups

（ plural ）

詳細

high-fructose corn syrup

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of high fructose corn syrup

日本語の意味

高果糖コーンシロップ（別表記として用いられる形式）

このボタンはなに？

Many sodas contain high-fructose corn syrup as a cheaper alternative to sugar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの清涼飲料水には、砂糖のより安価な代替品として高果糖コーンシロップが含まれています。

詳細

関連語

high-fructose corn syrups

（ plural ）

詳細

high-fructose corn syrups

名詞

活用形複数形

plural of high-fructose corn syrup

日本語の意味

「high-fructose corn syrup（高果糖コーンシロップ）」の複数形。つまり、複数の高果糖コーンシロップを指します。

このボタンはなに？

Many processed foods list high-fructose corn syrups among their sweeteners, which has alarmed nutritionists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの加工食品には甘味料として高果糖コーンシロップが含まれていると記載されており、それが栄養士たちを懸念させています。

詳細

high fructose corn syrups

名詞

活用形複数形

plural of high fructose corn syrup

日本語の意味

高果糖トウモロコシシロップ（「high fructose corn syrup」の複数形）

このボタンはなに？

Many processed foods and sodas contain high fructose corn syrups, which have raised health and regulatory concerns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの加工食品や清涼飲料には高果糖コーンシロップが含まれており、健康や規制面での懸念が高まっています。

詳細

syrupy

IPA（発音記号）

/ˈsɪr.ə.pi/

形容詞

比喩的用法

Having the taste or consistency of syrup. / Overly sweet. / (figuratively) Overly sentimental.

日本語の意味

シロップのような味や質感を持つ / 過度に甘く、くどい / （比喩的に）過度に感傷的な

このボタンはなに？

The syrupy glaze coated each pastry, giving them a glossy, indulgent finish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのシロップのようなグレーズがペストリー一つ一つを覆い、艶やかで贅沢な仕上がりにしていた。

詳細

関連語

syrupier

（ comparative ）

syrupiest

（ superlative ）

詳細

syrupily

副詞

In a syrupy manner.

日本語の意味

シロップのような状態で、どろどろとした、または濃厚な方法で行われる様子

このボタンはなに？

He syrupily recited the poem, every line dripping with sentiment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はシロップのように甘ったるい口調で詩を朗読し、行ごとに感傷が滲んでいた。

詳細

関連語

more syrupily

（ comparative ）

most syrupily

（ superlative ）

詳細

syrupiest

形容詞

活用形最上級

superlative form of syrupy: most syrupy

日本語の意味

この単語「syrupiest」は、形容詞「syrupy」の最上級にあたる活用形です。つまり「最もシロップのような」という意味ではなく、あくまで「syrupy」の最上級としての形を示しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

フェスティバルに並んでいたカクテルの中で、マンゴー・ダイキリは間違いなく最もとろみのあるもので、蜜のような輝きを帯びてグラスにへばりついていた。

詳細

Webで検索する