検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Spanish

Spanish Guinea

固有名詞

A former colony of Spain in Central Africa, now called Equatorial Guinea.

日本語の意味

かつてスペインの植民地であった中央アフリカの地域。現在は赤道ギニアと呼ばれる。

このボタンはなに？

Spanish Guinea underwent significant political changes in the mid-20th century that eventually led to independence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつてスペインの植民地であり、現在の赤道ギニアとして知られる中央アフリカの地域は、20世紀中頃の大きな政治変動を経て最終的に独立を果たした。

詳細

Spanish Inquisition

固有名詞

歴史的比喩的用法

日本語の意味

15世紀のスペインに設置された、教皇庁の異端審問の派生機関で、改宗者（主にユダヤ人やイスラム教徒）の信仰の誠実性を疑い、調査・処罰を行った制度

このボタンはなに？

Historians debate how the Spanish Inquisition affected social cohesion in early modern Spain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、15世紀のスペインで設立され、改宗したユダヤ人やムスリムが偽りの信仰であると疑われた場合に調査・処罰したスペイン異端審問の手法が近世初期のスペインの社会的結束にどのような影響を与えたかを議論している。

詳細

Spanish chestnut

名詞

日本語の意味

学名Castanea sativaの落葉樹で、食用となる濃い茶色の栗状の実（先端に小さな白い綿毛が付いている）をつける木。 / この木が生じる食用果実そのもの。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

肌寒い10月の散歩で、光沢のある濃い茶色の実をたくさんつけ、それぞれに小さな白いふわふわした尾のような房が付いている西洋栗（セイヨウクリ）を見つけるのが好きでした。

詳細

関連語

Spanish chestnuts

（ plural ）

詳細

Spanish iris

名詞

A bulbous iris, Iris xiphium, from the western Mediterranean; it has violet-purple flowers with a short perianth tube.

日本語の意味

西地中海原産の球根性のアイリス（Iris xiphium）で、短い花筒を持ち、紫や濃紫色の花を咲かせる植物。

このボタンはなに？

A Spanish iris pushed up through the mulch, promising the first cool flowers of spring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

球根性アヤメ（イリス・キシフィウム）がマルチの間から顔を出し、春の最初の涼やかな花の到来を告げていた。

詳細

関連語

Spanish irises

（ plural ）

詳細

Spanish Armada

固有名詞

歴史的

(historical) The fleet of warships sent by Philip II of Spain against England in 1588.

日本語の意味

1588年にスペイン国王フィリップ2世がイングランドに対して派遣した戦艦の艦隊。 / スペインの無敵艦隊（歴史上の戦艦艦隊）として知られる。

このボタンはなに？

The museum's new exhibit on the Spanish Armada drew visitors fascinated by the drama of 16th-century naval warfare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の新しい展示は、1588年にスペイン王フェリペ2世がイングランドへ差し向けた戦闘艦隊についてで、16世紀の海戦の劇的な物語に魅了された来館者を集めた。

詳細

Spanish mackerel

名詞

Any member of a tribe of mackerel (Scomberomorini)

日本語の意味

マカレル族に属する魚全般、すなわち Scomberomorini に分類される各種の魚を指す総称。

このボタンはなに？

The chef grilled a Spanish mackerel and served it with lemon and herbs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

料理人はScomberomorini族に属するサバを焼き、レモンとハーブを添えて提供した。

詳細

関連語

Spanish mackerels

（ plural ）

詳細

Spanish ham

名詞

可算名詞不可算名詞

jamón ibérico

日本語の意味

イベリコ豚を用いたスペイン産のハム

このボタンはなに？

At the festival, we sampled Spanish ham and a variety of cheeses while listening to live music.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お祭りで、私たちはイベリコ豚の生ハムやさまざまなチーズを味わいながら生演奏を聞きました。

詳細

関連語

Spanish hams

（ plural ）

詳細

American Spanish

固有名詞

日本語の意味

アメリカ大陸で使われるスペイン語の各変種 / アメリカ合衆国で用いられるスペイン語の各方言

このボタンはなに？

Her research focused on regional accents within American Spanish and their social meanings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の研究は、アメリカ大陸で話されるスペイン語の地域的なアクセントとそれらの社会的意味に焦点を当てていた。

詳細

Spanish sausage

名詞

chorizo

日本語の意味

チョリソ — スペインやラテンアメリカで一般的に使用される、香辛料（特にパプリカなど）を効かせた豚肉を主成分とするソーセージ

このボタンはなに？

I grilled the Spanish sausage until it was crispy and served it with roasted peppers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チョリソーをこんがり焼いて、ローストしたピーマンと一緒に出しました。

詳細

関連語

Spanish sausages

（ plural ）

詳細

Spanish America

固有名詞

Hispanic America

日本語の意味

スペインによる植民地支配を受けたアメリカ大陸の地域、すなわちヒスパニック・アメリカを指す。

このボタンはなに？

Spanish America played a crucial role in the spread of baroque art across the continent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヒスパニック・アメリカは大陸全体にバロック美術が広がる上で重要な役割を果たした。

詳細

Webで検索する