ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

turning over a new leaf

動詞
活用形 分詞 現在形
日本語の意味
『turning over a new leaf』は『turn over a new leaf』という熟語の現在分詞形です。
このボタンはなに?

長年の無駄遣いの後、彼はようやく心機一転して貯金をし、慎重に家計を管理し始めた。

turns over a new leaf

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称
日本語の意味
「turn over a new leaf」の第三人称単数現在形です。
このボタンはなに?

長年の無茶な行動の後、彼はついに心を入れ替え、家族に専念する。

old wine in a new bottle

名詞
慣用表現 不可算名詞
日本語の意味
既存の概念や制度が、まるで新しいものとして提示される状況。 / 本来は古い内容であるにも関わらず、外見だけ新しく装われた状態。
このボタンはなに?

その会社のいわゆる革新的な方針は、新しい瓶に入った古いワインに過ぎず、同じ公共サービスの削減を隠しているにすぎなかった。

Saltburn, Marske and New Marske

固有名詞
日本語の意味
イングランド、ノース・ヨークシャー州、レッドカーおよびクリーブランドに位置する治安会地区
このボタンはなに?

イングランドのノース・ヨークシャー、レッドカー・アンド・クリーヴランドにある自治教区は海岸沿いに位置し、活気ある夏祭りを開催します。

関連語

canonical

canonical

baby needs new shoes

表現
口語
日本語の意味
(口語)ギャンブラーが、まもなく大金を当てるという期待感の中で発する掛け声
このボタンはなに?

ディーラーが最後のカードをテーブルに置くと、彼は笑いながら『子どもに新しい靴を買ってやらなきゃ』と叫び、チップが自分の方へ滑り込んできた。

what's old is new again

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
昔の流行が再び新たな流行として復活する現象を示す諺です。 / かつて流行していたものが、再び注目され、人気を取り戻すという意味を表現しています。
このボタンはなに?

祖母のヴィンテージドレスが再び流行したとき、彼女は微笑み、古いものはすべて新しくなることを思い出した。

new wine in old bottles

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
「new wine in old bottles」は、原形「new wine in an old bottle」の複数形です。つまり、名詞句中の「bottle」が単数形から複数形になっているだけであり、基本的な意味(新しいワインが古い瓶に入っている状態)はそのままです。
このボタンはなに?

祭りで古い瓶に入った新酒の導入は、好奇心と批判の両方を引き起こした。

new wine in an old wineskin

名詞
別表記 異形 慣用表現
日本語の意味
新しい概念や内容が、伝統的・古い枠組みや制度に当てはめられることで、両者の性質や要求が合致せず、適合しにくい状況を示す表現 / 現代的なアイディアや手法が古い構造や体制の中で試みられる結果、うまく機能しない、または衝突を生む様子を表すイディオム
このボタンはなに?

委員会は彼の提案を、古い器に入れただけの新しいワインだとして退けた。現代的な改革は時代遅れの枠組みに収まらないと判断したのだ。

関連語

new wine in old wineskins

名詞
活用形 複数形
日本語の意味
古いぶどう酒袋に入った新しいワイン(聖書のたとえ話から来る、古い形式に新しい内容を当てはめることを示す) / 比喩的には、従来の枠組みに革新的なものを無理に適用すること、または新しい考えや要素を古い制度や慣習に組み込むことの矛盾や問題点を指す場合がある
このボタンはなに?

長年続く制度の変更を恐れる人々は、改革派を古い革袋の中の新しい酒だと非難した。

New Jersey chorus frog

名詞
日本語の意味
ニュージャージー合唱ガエル:ニュージャージーに生息するカエルの一種(学名:Pseudacris kalmi)
このボタンはなに?

夕暮れ、ニュージャージー州のコーラスガエル(Pseudacris kalmi)が湿地の草地からかすかなリズミカルな鳴き声を始めた。

関連語

New-Jersey plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

英語 - 英語

項目
項目(1182733)
項目を追加する
例文
例文 (1463611)
例文を追加する
その他
編集者 (32)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★