検索結果- 英語 - 英語

England's largest county. Situated in the north-east England; divided into three ridings, (North, West and East, and The City Of York). Since 1974 for administration purposes local government has used different divisions.

日本語の意味

イングランド最大の郡 / 北東イングランドに位置する / 北部、東部、西部の三つの地区とヨーク市に分かれている / 1974年以降、行政上の目的で異なる区分が用いられている

このボタンはなに？

We spent a weekend hiking in Yorkshire and exploring its historic towns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはイングランド北東部に位置する最大の州であるヨークシャーで、週末にハイキングをして歴史ある町々を探索しました。

詳細

Yorkshire

IPA（発音記号）

/ˈjɔːkʃə/

名詞

くだけた表現

(informal) A Yorkshire pudding.

日本語の意味

ヨークシャー・プディング

このボタンはなに？

Grandma served a piping-hot Yorkshire with the roast beef, and everyone fought over the last one.

Google翻訳 / DeepL翻訳

おばあちゃんはローストビーフに焼きたての伝統的なイギリスのプディングを添えて出してくれて、最後の一つを皆で争った。

詳細

Yorkshireism

名詞

A word or phrase characteristic of the speech of Yorkshire, England.

日本語の意味

イングランド・ヨークシャー地方の方言に見られる、特徴的な単語または表現。

このボタンはなに？

After moving south, she still used a Yorkshireism like 'nowt' that made everyone smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

南に引っ越した後も、彼女は『nowt』のようなヨークシャー方言の語を使い続け、それが皆を笑わせた。

詳細

Yorkshireisms

名詞

活用形複数形

plural of Yorkshireism

日本語の意味

「Yorkshireism」の複数形。つまり、複数の『Yorkshireism』を指す名詞です。

このボタンはなに？

The tour guide explained several Yorkshireisms to the students, noting how these regional expressions reflect local history and culture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ツアーガイドは学生たちにいくつかのヨークシャー方言の表現を説明し、これらの地域の言い回しが地元の歴史と文化を反映していることを指摘した。

詳細

Yorkshire fog

名詞

不可算名詞

A tall, perennial grass, Holcus lanatus, sometimes used as forage.

日本語の意味

高く成長する多年生の草本植物で、学名はHolcus lanatus。時には家畜の飼料としても利用される。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

農夫は羊が食べられるように、畑の一角にホルクス・ラナトゥスという高さのある多年草（飼料に使われることがあるもの）を残した。

詳細

Yorkshire Terriers

名詞

活用形複数形

plural of Yorkshire Terrier

日本語の意味

『ヨークシャー・テリア』の複数形、すなわちヨークシャー・テリアという犬種を指す際に、複数形として用いられる表現です。

このボタンはなに？

Yorkshire Terriers often become the center of attention at family gatherings because of their lively personalities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヨークシャー・テリアたちは活発な性格のため、家族の集まりでよく注目の的になる。

詳細

Yorkshire grit

名詞

古語不可算名詞

(archaic) A kind of stone used for polishing marble, and copperplates for engravers.

日本語の意味

（古語）大理石や銅版画用の銅版の研磨に用いられる研磨用石（ヨークシャー産）

このボタンはなに？

The conservator carefully rubbed a piece of Yorkshire grit across the veined marble and the engraver's copper plates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復師は、伝統的に大理石や版画家の銅版の仕上げに使われた研磨石のかけらを、模様のある大理石の表面に慎重にこすりつけた。

詳細

Yorkshire puddings

名詞

活用形複数形

plural of Yorkshire pudding

日本語の意味

「Yorkshire pudding」（ヨークシャープディング）の複数形。ヨークシャー地方発祥の英国伝統料理で、薄い生地を焼いて作るパフ状の付け合わせ料理。通常、ローストビーフなどの肉料理に添えられる。

このボタンはなに？

For the Sunday roast, she served a batch of golden Yorkshire puddings that disappeared in minutes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

日曜のローストのために、彼女は数分でなくなってしまう黄金色のヨークシャー・プディングをたくさん出した。

詳細

Webで検索する