検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Jews...

jew down

動詞

攻撃的

日本語の意味

(侮蔑的) 値下げ交渉を行う、値切り交渉する

このボタンはなに？

When he tried to jew down the price, others immediately criticized him for using that offensive slur.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が値段を値切ろうとしたとき、周囲の人々はその差別的な蔑称を使ったとして即座に非難した。

詳細

関連語

jews down

（ present singular third-person ）

jewing down

（ participle present ）

jewed down

（ participle past ）

jewed down

（ past ）

詳細

Jew down

動詞

アメリカ英語別表記異形攻撃的

(US, offensive) Alternative spelling of jew down

日本語の意味

（侮蔑的表現）相手から不当に安い値段を引き出すため、値切り交渉をする行為。 / （侮蔑的用法として）取引で相手を不当に騙して金銭面で搾取する行為を指す

このボタンはなに？

He told the seller to Jew down the price, using an offensive slur to mean haggle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は売り手に価格を強引に値切るように言ったが、その言い方はユダヤ人を侮蔑する差別的な表現であり、不適切だった。

詳細

関連語

Jews down

（ present singular third-person ）

Jewing down

（ participle present ）

Jewed down

（ participle past ）

Jewed down

（ past ）

詳細

Jew-hatred

IPA（発音記号）

/ˈdʒuːheɪtɹɪd/

名詞

稀用不可算名詞

(uncommon) Anti-Semitism, hatred of Jews.

日本語の意味

反ユダヤ主義 / ユダヤ人への憎悪

このボタンはなに？

The historian argued that Jew-hatred was a driving force behind many discriminatory policies in that era.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、反ユダヤ主義がその時代の多くの差別的政策の推進力であったと主張した。

詳細

Jew's slime

名詞

廃用不可算名詞

(obsolete) asphalt, bitumen, pitch

日本語の意味

アスファルト / ビチューメン / ピッチ

このボタンはなに？

In old shipping logs the cargo was listed simply as Jew's slime, a crude bitumen used for waterproofing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い航海日誌には、積荷が単に粗い瀝青と記されており、防水に使われる物質だった。

詳細

関連語

Jew’s slime

（ canonical ）

詳細

Jew's lime

名詞

廃用不可算名詞

(obsolete) asphalt, bitumen, pitch

日本語の意味

アスファルト / ビチューメン / ピッチ（タール）

このボタンはなに？

The shipwright sealed the hull with Jew's lime to make it watertight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船大工は船体を水密にするためにビチューメンで船底を密封した。

詳細

Jew York

固有名詞

攻撃的俗語時々

(slang, sometimes offensive) a nickname for New York, referring to its Jewish population

日本語の意味

ニューヨークのユダヤ人に着目した、時に侮辱的なニュアンスを含むスラングによる呼称

このボタンはなに？

Some people mockingly call New York Jew York because of its large Jewish neighborhoods.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の人々はユダヤ人の多さを指す俗称でニューヨークを揶揄することがあり、その呼び方は時に侮蔑的です。

詳細

wandering Jew

名詞

Any plant of three species of spiderworts, Tradescantia pallida, Tradescantia fluminensis, and Tradescantia zebrina. / The plant Saxifraga stolonifera.

日本語の意味

Tradescantia属の3種（T. pallida、T. fluminensis、T. zebrina）を指す総称。 / Saxifraga stolonifera（ハコベ科に属する植物）の呼称。

このボタンはなに？

I tucked a cutting of wandering Jew into the shady corner of the balcony to brighten the space.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バルコニーの陰になった隅に、トラデスカンチア（スパイダーワートの一種）の挿し木を差し込んで、空間を明るくした。

詳細

関連語

wandering Jews

（ plural ）

詳細

Jew's mallow

名詞

An annual herb (Corchorus olitorius) cultivated in Syria and Egypt as a potherb, and in India for its fiber; jute mallow. / Kerria japonica in the rose family, cultivated as an ornamental.

日本語の意味

一年生のハーブで、シリアやエジプトでは葉物野菜として、インドでは繊維（ジュート）の原料として栽培される植物（学名: Corchorus olitorius） / バラ科に属する観賞用の植物、ケリア・ジャポニカ（Kerria japonica）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝市で、トマトとニンニクと一緒に煮てシンプルで温かいシチューにするために、モロヘイヤ（Corchorus olitorius。一年草で、シリアやエジプトでは葉菜として、インドでは繊維用に栽培される）を一束買いました。

詳細

関連語

Jew’s mallow

（ canonical ）

詳細

Jew's frankincense

名詞

不可算名詞

benzoin (resinous substance)

日本語の意味

ベンゾイン（樹脂性物質）

このボタンはなに？

The perfumer added a hint of Jew's frankincense to the blend to give it a warm, balsamic depth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

調香師は、ブレンドに温かくバルサムのような深みを出すため、わずかに安息香（ベンゾイン）を加えた。

詳細

Jew's trump

名詞

別表記異形廃用

(obsolete) Alternative form of Jew's-trump

日本語の意味

「Jew's trump」は、英語で「Jew's-trump」という単語の古い代替表現（obsolete alternative form）を示しており、現在は使われなくなった用語です。

このボタンはなに？

In the university archive I found a marginal note mentioning Jew's trump as a curious old pastime.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学の文書館で、珍しい古い遊びを指す「ユダヤ人の切り札（古語）」という余白の書き込みを見つけた。

詳細

関連語

Jew's trumps

（ plural ）

詳細

Webで検索する