検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Italian

Italian sonnet

名詞

Synonym of Petrarchan sonnet

日本語の意味

ペトラルカ式ソネット（イタリアンソネットとも呼ばれる、イタリア風の14行詩）

このボタンはなに？

She studied the intricate rhyme scheme of an Italian sonnet in her literature class.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は文学の授業でペトラルカ式ソネットの複雑な押韻構造を研究した。

詳細

関連語

Italian sonnets

（ plural ）

詳細

Italian grip

名詞

(fencing) A grip used for foil and épée that consists of a straight block of wood or aluminum wrapped in a rubber or leather grip-tape, with projecting prongs to aid grip.

日本語の意味

フェンシング（フルーレおよびエペ）用のグリップ。直線状の木材またはアルミニウム製ブロックに、ゴムまたは革のグリップテープが巻かれており、握りやすくするために突起（爪）が付いている。

このボタンはなに？

He switched to an Italian grip to improve his control during épée bouts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はエペの試合でのコントロールを改善するため、フルーレやエペで使われる木やアルミの直線ブロックにゴムや革が巻かれ、把持を助ける突起が付いた伝統的なイタリア式グリップに替えた。

詳細

関連語

Italian grips

（ plural ）

詳細

Italian oak

名詞

日本語の意味

イタリアンオーク：南東ヨーロッパ（イタリア、バルカン半島、ハンガリー、ルーマニアの一部）およびトルコ原産のオークの一種（Quercus frainetto）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

牧草地の縁で、植物学者は孤立したQuercus frainetto（ヨーロッパ南東部とトルコ原産のコナラの一種）の幹周りを測り、年輪からその年齢を推定した。

詳細

関連語

Italian oaks

（ plural ）

詳細

Italian dressing

名詞

可算名詞不可算名詞

A North American vinaigrette-type salad dressing consisting of water, vinegar or lemon juice, vegetable oil, chopped bell peppers, usually sugar or corn syrup, and numerous herbs and spices.

日本語の意味

北米で一般的なヴィネグレットタイプのサラダドレッシング。水、酢またはレモン汁、植物油、刻んだピーマン、通常は砂糖またはコーンシロップ、そして多数のハーブやスパイスを混ぜ合わせたもの。

このボタンはなに？

I tossed the salad with Italian dressing to give it a bright, herby flavor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サラダを、酢またはレモン汁や水、植物油、刻んだピーマン、甘味料、さまざまなハーブやスパイスから作る北米風のビネグレットタイプのドレッシングで和えて、さわやかでハーブの香る味にした。

詳細

関連語

Italian dressings

（ plural ）

詳細

Italian dressings

名詞

活用形複数形

plural of Italian dressing

日本語の意味

イタリア風ドレッシング（複数形）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はファーマーズマーケットで、ハーブと酸味のバランスが最も良いものを見つけるためにいくつかのイタリア風ドレッシングを比較した。

詳細

Italian beef

名詞

アメリカ英語

(US) A sandwich of thin slices of seasoned roast beef on a dense, long Italian-style roll.

日本語の意味

イタリアンビーフサンドイッチ：イタリア風の長いロールパンに、味付けされたローストビーフの薄切りを挟んだサンドイッチ

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ストリートフェスでシカゴの屋台で、薄切りの味付けローストビーフを濃めの長いイタリア風ロールパンにはさんだサンドイッチを食べてみたら、その風味豊かな肉汁の味が忘れられなかった。

詳細

関連語

Italian beefs

（ plural ）

詳細

Italian beefs

名詞

活用形複数形

plural of Italian beef

日本語の意味

「Italian beef」の複数形。つまり、イタリア風の牛肉料理や、イタリアンビーフとして知られる調理法で作られる牛肉料理を指す。

このボタンはなに？

At the festival, we sampled several Italian beefs and compared their spice levels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りで私たちはいくつかのイタリアンビーフのサンドイッチを試食して、辛さを比べました。

詳細

Italian honeysuckle

名詞

可算名詞不可算名詞

Lonicera caprifolium

日本語の意味

イタリアンハニーサックル（Lonicera caprifolium）は、ジンチョウゲ属に分類されるツル性の植物で、観賞用として栽培されることがある種です。

このボタンはなに？

Italian honeysuckle climbed the old garden wall, filling the evening air with a sweet fragrance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

イタリアスイカズラが古い庭の塀を這い、夕暮れの空気を甘い香りで満たした。

詳細

関連語

Italian honeysuckles

（ plural ）

詳細

Judeo-Italian

固有名詞

A near-extinct Jewish Romance language or family of languages based on Italian and its dialects.

日本語の意味

イタリア語およびその方言に基づく、ほぼ絶滅寸前のユダヤ系ロマンス語、またはその一族の言語

このボタンはなに？

The scholar spent years documenting Judeo-Italian songs that had been handed down through generations in the old Jewish neighborhoods.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その学者は旧ユダヤ人街で代々伝えられてきた、イタリア語とその方言に基づくほとんど絶滅したユダヤ系ロマンス語の歌を記録するのに何年も費やした。

詳細

Italian Peninsula

固有名詞

A large peninsula in Southern Europe protruding into the Mediterranean Sea and shaped like a boot. The mountain range of Apennines runs across it from north to south. Occupied almost entirely by Italy.

日本語の意味

南ヨーロッパに位置する大きな半島で、地中海に突き出し、ブーツのような形状をしている。その内部をほぼ完全にイタリアが占め、北から南にかけてアペニン山脈が走っている。

このボタンはなに？

Many ancient civilizations flourished along the coasts of the Italian Peninsula, where the Apennine Mountains run north to south and the land juts into the Mediterranean like a boot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの古代文明は、アペニン山脈が南北に走り、ほぼ全域がイタリアに占められ地中海にブーツの形で突き出しているイタリア半島の沿岸部で栄えました。

詳細

Webで検索する