検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

He...

wise head on young shoulders

名詞

別表記異形

Alternative form of old head on young shoulders

日本語の意味

若いのに成熟した知恵や判断力を備えている人 / 早熟で賢明な若者

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は慈善活動を落ち着いて効果的に率いた後、町の人々は彼女を若いのに老成した人物として見なした。

head movement

名詞

可算名詞不可算名詞

(syntax) Movement of a word from the head of one maximal projection to the head of another maximal projection above the first one (i.e., such that the destination head c-commands the original head).

日本語の意味

一つの最大投影構造内の頭部から、その直上に位置する別の最大投影構造の頭部へと、単語が移動する現象。

このボタンはなに？

The professor demonstrated how head movement can change the syntactic structure of a sentence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授は、一つの最大投射のヘッドからより高い別の最大投射のヘッドへヘッド移動することで、文の統語構造が変わり得ることを示した。

関連語

head movements

（ plural ）

short head

名詞

(horse racing) A distance of less than the length of a horse's head

日本語の意味

馬の頭の長さ未満の距離（競馬において用いられる）

このボタンはなに？

The race was decided by a short head when the two favorites lunged at the post.

Google翻訳 / DeepL翻訳

2頭の本命馬がゴール前で突っ込んだ結果、短頭差でレースが決まった。

関連語

short heads

（ plural ）

bucket head

名詞

A stupid or oblivious person. / One who wears a bucket, or a bucket-like object (such as a helmet) on their head. / One who eats or drinks by the bucketful.

日本語の意味

馬鹿で鈍感な人 / バケツやバケツのようなもの（ヘルメットなど）を頭にかぶっている人 / バケツ単位で食事や飲み物をする人

このボタンはなに？

Don't be such a bucket head; you left your keys in the car again.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そんな間抜けなことをするなよ。鍵をまた車に置き忘れただろう。

関連語

bucket heads

（ plural ）

bucket-head

名詞

別表記異形

Alternative form of bucket head

日本語の意味

「bucket-head」は、英語の「bucket head」の別表記、すなわち同一語の異なる綴り（ハイフン付き表記）を指す。

このボタンはなに？

The old bucket-head sat on the fence, whistling a tune while watching the sunset.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いたバケツをかぶった人が柵に座り、夕日を眺めながら口笛を吹いていた。

関連語

bucket-heads

（ plural ）

nut-head

名詞

The outer portion of a nut (as opposed to the threads inside). / A head (for a doll, puppet, etc.) made out of a nut.

日本語の意味

ナットの外部部分。内部のネジ切りがない部分。 / ナットで作られた人形やパペットなどの頭部。

このボタンはなに？

Before tightening the bolt, she inspected the nut-head for any cracks that might cause failure under load.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボルトを締める前に、彼女はナットの頭部にひびや欠損がないか点検した。

関連語

nut-heads

（ plural ）

nut head

名詞

別表記異形

Alternative form of nuthead / Alternative form of nut-head

日本語の意味

「nuthead」または「nut-head」の別表記（表記のバリエーション）を示す用法

このボタンはなに？

Even though he's harmless, the kids labeled him a nut head after he started collecting vintage bottle caps.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は無害なのに、子どもたちは古い瓶の王冠を集め始めたことで彼を変人と呼んだ。

関連語

nut heads

（ plural ）

head-scarf

名詞

別表記異形

Alternative form of headscarf

日本語の意味

頭に巻く布製品、すなわち「ヘッドスカーフ」（頭部を覆ったり装飾したりするための布）の別表記

このボタンはなに？

She tied her colorful head-scarf before stepping out into the wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は風に出る前にカラフルなスカーフを結んだ。

関連語

head-scarves

（ plural ）

head-scarfs

（ plural ）

fish head

名詞

別表記異形

Alternative form of fishhead

日本語の意味

魚の頭

このボタンはなに？

The chef used the fish head to make a rich, flavorful broth for the stew.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフはシチュー用の濃厚で風味豊かな出汁を作るために魚の頭を使った。

関連語

fish heads

（ plural ）

uneasy lies the head that wears a crown

ことわざ

A person of high rank or status has more problems than those of lower rank.

日本語の意味

高い地位にある者は、重責や苦労のため心が安らかでない。 / 権力者はその責任ゆえに多くの悩みや問題を抱える。 / 高い立場の人は、地位に伴う煩わしさや苦労から心が落ち着かない。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

高い地位にある人は、地位の低い人よりも悩みや問題が多い。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★