検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Fake,

fake the funk

動詞

くだけた表現

(informal) To perform below one's capacities. / (informal) To promise more than one can deliver.

日本語の意味

実力を十分に発揮しない、または自分の能力よりも劣った働きをすること / 実現不可能なほど多くの約束をして、後に果たせないことをすること

このボタンはなに？

Don't fake the funk during the rehearsal — you're capable of much more.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リハーサルで実力を出し惜しみしないでください — あなたはもっとできるはずです。

詳細

関連語

fakes the funk

（ present singular third-person ）

faking the funk

（ participle present ）

faked the funk

（ participle past ）

faked the funk

（ past ）

詳細

fake out

動詞

くだけた表現他動詞

(transitive, informal) To deceive, mislead, or trick (someone).

日本語の意味

（誰かを）騙す / （誰かを）欺く / （誰かを）誤魔化す

このボタンはなに？

She managed to fake out her opponent and win the game.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は相手をだまして試合に勝った。

詳細

関連語

fakes out

（ present singular third-person ）

faking out

（ participle present ）

faked out

（ participle past ）

faked out

（ past ）

詳細

French fake

名詞

日本語の意味

（航海用の用語）ロープを平行な折り返し線を作るように、前後に交互に走らせながら巻く方法。これにより、ロープが自由に動かせる状態になる。

このボタンはなに？

Before stowing the deck, she coiled the halyard in a tidy French fake so it would run freely.

Google翻訳 / DeepL翻訳

甲板を片付ける前に、彼女はハリヤードをロープを往復させて並列に折り返すことで自由に滑るように巻く、きれいな巻き方で整えた。

詳細

関連語

French fakes

（ plural ）

詳細

fake fan

名詞

別表記異形古風軽蔑的俗語時々

(dated, fandom slang, sometimes derogatory) Alternative form of fakefan / (derogatory) Someone who falsely claims to be a fan.

日本語の意味

偽りのファン：実際にはその対象に対して真剣な興味や支持を持たず、あたかもファンであるかのように振る舞う人物。 / （場合によっては軽蔑的に用いられる）実際のファンではないのに、ファンであると偽る人

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

バンドがサプライズのセットリストを発表したとき、深い楽曲を知らなかったため、彼女はにわかファンだと一部の人に非難された。

詳細

関連語

fake fans

（ plural ）

fake fen

（ plural ）

詳細

fake fans

名詞

活用形複数形

plural of fake fan

日本語の意味

「fake fans」は「fake fan」の複数形です。つまり、偽りのファン、実際には本物の支持者でない人々を指します。

このボタンはなに？

The band's record label sent free CDs to fake fans to inflate streaming numbers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのバンドのレコード会社はストリーミング数を水増しするために、偽のファンに無料のCDを配った。

詳細

fake-fan

名詞

別表記異形古風軽蔑的俗語時々

(dated, fandom slang, sometimes derogatory) Alternative form of fakefan

日本語の意味

偽ファン：本当の熱意や関心を持たず、あたかもファンであるかのように装う人。 / 虚偽のファン：実際には支持心のない、見せかけだけのファン

このボタンはなに？

Only a fake-fan would claim to love every album but never buy any records.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すべてのアルバムを愛していると主張しながら、一枚も購入しないのはにわかファンだけだ。

詳細

関連語

fake-fans

（ plural ）

fake-fen

（ plural ）

詳細

fake-fen

名詞

活用形複数形

plural of fake-fan

日本語の意味

これは「fake-fan」の複数形です。

このボタンはなに？

The band's manager admitted that many of the so-called fake-fen were actually paid to cheer at the concert.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バンドのマネージャーは、いわゆる偽のファンの多くが実際にはコンサートで歓声を上げるために雇われていたと認めた。

詳細

fake fen

名詞

活用形複数形

plural of fake fan

日本語の意味

これは「fake fan」（偽ファン）の複数形、つまり複数の偽ファンを指す語形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ライブ配信中、そのインフルエンサーは肯定的なコメントの多くが本当の支持者ではなく偽物のファンたちから来ていることに気づいた。

詳細

fake-fans

名詞

活用形複数形

plural of fake-fan

日本語の意味

「fake-fans」は「fake-fan」の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The band's social media team discovered that many of their followers were actually fake-fans bought from a third-party service.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バンドのソーシャルメディア担当チームは、多くのフォロワーが実際にはサードパーティのサービスから購入された偽のファンであることを発見した。

詳細

fake book

名詞

日本語の意味

（音楽）演奏者が新しい曲を迅速に習得できるよう、楽曲のリードシート（簡略楽譜）を集めた楽譜集

このボタンはなに？

At the jam session, she pulled out a battered fake book and started calling chord changes for the others.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャム・セッションで彼女はボロボロのリードシート集を取り出し、他のメンバーにコード進行を指示し始めた。

詳細

関連語

fake books

（ plural ）

詳細

Webで検索する