検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

battered

形容詞

日本語の意味

長期間の使用や酷使によって傷み、風化・古びた状態になった / 何度も打たれたり、繰り返し殴られた状態、打ち負かされた状態 / (料理) 小麦粉などの衣（バッター）で覆われた状態

このボタンはなに？

She lifted the battered leather journal from the shelf and opened it to the first page.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は棚から使い古された革の手帳を取り出し、最初のページを開いた。

詳細

関連語

more battered

（ comparative ）

most battered

（ superlative ）

詳細

battered

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of batter

日本語の意味

「battered」は『batter』の過去形および過去分詞形を表す活用形です。

このボタンはなに？

During the storm, the waves battered the lighthouse all night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間、波は一晩中灯台を激しく打ち続けた。

詳細

batterings

名詞

活用形複数形

plural of battering

日本語の意味

「batterings」は「battering」の複数形です。

このボタンはなに？

The survivors recounted the cruel batterings they endured during the war.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生存者たちは戦争中に受けた残酷な殴打の数々を語った。

詳細

batter

IPA（発音記号）

/ˈbætə(ɹ)/

動詞

比喩的用法イギリス英語受動態俗語通常

To hit or strike violently and repeatedly. / (cooking) To coat with batter (the food ingredient). / (figuratively) To defeat soundly; to thrash. / (UK, slang, usually in the passive) To intoxicate.

日本語の意味

激しく何度も打つ、殴る / （料理で）衣をまぶす / （比喩的に）完全に打ち負かす / （英国スラング、通常受動形で）酔わす

このボタンはなに？

During the storm, the waves continued to batter the cliffs for hours.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間、波が何時間も崖を激しく打ち付け続けた。

詳細

関連語

batters

（ present singular third-person ）

battering

（ participle present ）

battered

（ participle past ）

battered

（ past ）

詳細

batter

IPA（発音記号）

/ˈbætə(ɹ)/

名詞

(baseball) The player attempting to hit the ball with a bat. / (cricket) A player of the batting side now on the field. / (cricket) The player now receiving strike; the striker.

日本語の意味

（野球）バットでボールを打とうとする選手、打者。 / （クリケット）打撃側としてフィールドにいる選手。 / （クリケット）現在、ストライクを受けている選手、打撃中の選手。

このボタンはなに？

The batter stepped into the batter's box, took a deep breath, and focused on the incoming pitch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

打者は打席に入って深呼吸をし、投球に集中した。

詳細

関連語

batters

（ plural ）

詳細

batter

IPA（発音記号）

/ˈbætə(ɹ)/

名詞

An incline on the outer face of a built wall.

日本語の意味

建造物の外側の壁部分が内向きまたは外向きに傾斜している部分、すなわち壁面の斜面

このボタンはなに？

The mason checked the wall's batter to ensure it would divert rainwater away from the foundation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

石工は基礎に雨水が流れ込まないように、壁の外面の傾斜を確認した。

詳細

関連語

batters

（ plural ）

詳細

batter

IPA（発音記号）

/ˈbætə(ɹ)/

動詞

(architecture) To slope (of walls, buildings etc.).

日本語の意味

壁や建物などに傾斜を持たせる（斜めにする）

このボタンはなに？

To prevent damage from erosion, the engineer decided to batter the retaining wall inward by a few degrees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

侵食による損傷を防ぐため、技師は擁壁を数度内側に傾斜させることにした。

詳細

関連語

batters

（ present singular third-person ）

battering

（ participle present ）

battered

（ participle past ）

battered

（ past ）

詳細

batter

IPA（発音記号）

/ˈbætə(ɹ)/

名詞

可算名詞不可算名詞俗語

(cooking, countable, uncountable) A beaten mixture of flour and liquid (usually egg and milk), used for baking (e.g. pancakes, cake, or Yorkshire pudding) or to coat food (e.g. fish) prior to frying.

日本語の意味

調理用の生地、つまり小麦粉と液体（通常は卵と牛乳）を混ぜ合わせた、パンケーキ、ケーキ、ヨークシャープディングなどの製菓や、魚などの揚げ物の衣に用いられる混合物。

このボタンはなに？

I let the pancake batter rest for thirty minutes before cooking to improve the texture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はパンケーキの生地（小麦粉と液体、通常は卵と牛乳を混ぜたもの）を焼く前に30分休ませて、食感を良くしました。

詳細

関連語

batters

（ plural ）

詳細

batters

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of batter

日本語の意味

この単語は「batter」という動詞の三人称単数単純現在形を表す活用形です。

このボタンはなに？

The storm batters the coastline every winter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐は毎冬、海岸線を激しく打ち付ける。

詳細

batters

名詞

活用形複数形

plural of batter

日本語の意味

「batter」の複数形（活用形）

このボタンはなに？

The batters adjusted their helmets as the pitcher warmed up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

投手がウォームアップする間、打者たちはヘルメットを調整した。

詳細

Webで検索する