検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Dutch,

Dutch Time

固有名詞

Amsterdam Time

日本語の意味

アムステルダム時間

このボタンはなに？

During Dutch Time, the city's canals and cafes came alive with music and lights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アムステルダム時間の間、市内の運河やカフェは音楽と光で賑わった。

詳細

Dutch nightingale

名詞

古風

(dated) A frog.

日本語の意味

（古い用法で）カエル

このボタンはなに？

At dusk, the marsh echoed with the call of a Dutch nightingale.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、湿地はカエルの鳴き声で満ちていた。

詳細

Dutch concerts

名詞

活用形複数形

plural of Dutch concert

日本語の意味

「Dutch concerts」は「Dutch concert」の複数形であり、意味としては『オランダのコンサート』を指します。

このボタンはなに？

I attended several Dutch concerts last summer and was impressed by the variety of performances.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は昨年の夏、オランダのコンサートを何度か聴き、その多様な演奏に感動しました。

詳細

Dutch nightingales

名詞

活用形複数形

plural of Dutch nightingale

日本語の意味

『Dutch nightingales』は『Dutch nightingale』の複数形です。

このボタンはなに？

The Dutch nightingales filled the early morning with a chorus so sweet it stopped the town in its tracks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オランダのナイチンゲールたちが早朝を甘い合唱で満たし、その美しさに町の人々は立ち止まりました。

詳細

High Dutch

名詞

古語不可算名詞

(now rare) Double Dutch; nonsense.

日本語の意味

でたらめ、無意味な事柄、ナンセンス

このボタンはなに？

The old sailor spoke High Dutch, a string of nonsense that puzzled everyone on deck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年配の船員は甲板の誰にも理解できないでたらめな言葉を話した。

詳細

High Dutch

固有名詞

歴史的南アフリカ英語

(now chiefly historical) High German. / (South Africa) The standard Dutch language, especially the literary Dutch language of the Netherlands, as contrasted with Cape Dutch or Afrikaans.

日本語の意味

（現代では主に歴史的用法）High German、すなわち「高地ドイツ語」を指す。 / （南アフリカにおいて）正規オランダ語、特にオランダの文学的言語として用いられるオランダ語（Cape Dutch やアフリカーンス語との対比）を示す。

このボタンはなに？

A medievalist identified several liturgical texts composed in High Dutch and traced their dialectal origins.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中世史研究者は、高地ドイツ語で書かれた複数の典礼文書を特定し、それらの方言的起源を辿った。

詳細

Dutch baby

名詞

アメリカ英語

(US) A kind of sweet popover, normally served for breakfast.

日本語の意味

朝食に供される甘いポップオーバー型のケーキ

このボタンはなに？

This Saturday I treated my family to a Dutch baby topped with lemon and powdered sugar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今週の土曜日、家族にレモンと粉砂糖をのせたオーブンで焼いた甘いパンケーキをごちそうしました。

詳細

Dutch babies

名詞

活用形複数形

plural of Dutch baby

日本語の意味

『ダッチベイビー』の複数形（「ダッチベイビー」という単語の複数を表す形）

このボタンはなに？

On Sunday mornings, my grandmother makes Dutch babies, filling them with lemon and powdered sugar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

日曜日の朝、祖母はダッチベイビーを作り、レモンと粉砂糖を添えて出してくれます。

詳細

Dutch leaf

名詞

不可算名詞

Dutch metal.

日本語の意味

オランダ製の金属

このボタンはなに？

The artisan carefully applied Dutch leaf to the frame to give it a warm, golden sheen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人は、額縁に温かみのある金色の光沢を出すためにダッチメタルを丁寧に貼り付けた。

詳細

Dutch auctions

名詞

活用形複数形

plural of Dutch auction

日本語の意味

「Dutch auctions」は「Dutch auction」の複数形です。つまり、単数の「Dutch auction」（オランダ式競売）を複数で用いる場合の形を指します。

このボタンはなに？

Investors often prefer Dutch auctions for allocating shares quickly during volatile market conditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

投資家は、変動の激しい相場で株式を迅速に配分するために降下式オークションを好むことが多い。

詳細

Webで検索する