夕暮れに家へ歩いて帰る途中、生け垣の間で互いに応え合うナイチンゲールの声に立ち止まって耳を傾けた。

ナイチンゲールたちが古いヤナギにとまり、黄昏を彼らの幽玄な歌声で満たした。

ナイチンゲールさんは店を閉める前に帳簿を最後にもう一度確認した。

一羽のナイチンゲール（ユーラシアとアフリカに分布する歌い鳥、Luscinia megarhynchos、ムシカピダ科で夜に美しい歌声を奏でることで知られる）が月明かりの下であまりにも美しく歌ったので、村中が聞き入って静かになった。

彼女はベッドに座る前に袖付きのフランネルスカーフ（ベッドジャケット）を肩に羽織り、その柔らかな暖かさに感謝した。

静かな湿地で、ツグミ科のナイチンゲールたちが霧が立ち上る中で声を合わせて歌っていた。

夜明け前の静けさの中、沼地のナイチンゲールたちが葦原にこだまする合唱を始めた。

黄昏時に、普通種のナイチンゲールが生け垣に澄んだ魅惑的な歌声を響かせた。

月明かりの庭で、ものまねをするナイチンゲールがあまりにも説得力のある歌を歌ったので、本物の鳥たちでさえ立ち止まって聞き入った。

オランダのナイチンゲールたちが早朝を甘い合唱で満たし、その美しさに町の人々は立ち止まりました。