検索結果- 英語 - 英語

A person who has been raised in the Catholic faith since birth (in contrast to a person who has converted to the faith). It is usually implicit that the person has not lapsed in the faith.

日本語の意味

生まれながらにカトリック信仰の中で育ち、信仰を保ち続けている人 / 出生以来、カトリックの信仰を受け継ぎ、現在もその信仰を実践している者

このボタンはなに？

As a Cradle Catholic, she felt compelled to volunteer at the parish food pantry every weekend.

翻訳する

生まれつきカトリック教徒である彼女は、毎週末教区のフードパントリーでボランティアをしなければならないと感じていた。

詳細

関連語

Cradle Catholics

（ plural ）

詳細

cat's cradle

名詞

不可算名詞可算名詞慣用表現

日本語の意味

子供が糸を使って指の間に様々な形を作る遊び / 目的がなく複雑な構造や形状を指す比喩的表現

このボタンはなに？

During the long train ride, she taught me cat's cradle so we could pass the time.

翻訳する

長い列車の旅の間、彼女は時間をつぶすためにあやとりを教えてくれた。

詳細

関連語

cat's cradles

（ plural ）

詳細

Newton's Cradle

名詞

別表記異形

Alternative form of Newton's cradle

日本語の意味

ニュートンのゆりかごの別形、すなわち、標準的な形状とは異なるバリエーションのニュートンのゆりかごを指す。

このボタンはなに？

The museum displayed an alternative form of Newton's Cradle, where magnets replace the usual suspended balls.

翻訳する

博物館は、通常ぶら下がった球の代わりに磁石を使う、古典的な卓上振り子玩具の別形式を展示した。

詳細

関連語

Newton's Cradles

（ plural ）

詳細

cradle walk

名詞

歴史的

(now historical) A garden footpath with trees arching over it.

日本語の意味

（歴史的な用法）木々がアーチ状に並ぶ庭園の小道

このボタンはなに？

They wandered along the shady cradle walk beneath the arching trees.

翻訳する

彼らは木々がアーチを描く日陰の庭の小道を歩いた。

詳細

関連語

cradle walks

（ plural ）

詳細

cradle walks

名詞

活用形複数形

plural of cradle walk

日本語の意味

"cradle walks" は「cradle walk」の複数形です。

このボタンはなに？

The midwives organized nightly cradle walks to rock the infants and calm exhausted parents.

翻訳する

助産師たちは赤ちゃんをあやし、疲れ切った親を安心させるために、毎晩赤ちゃんをあやす散歩を企画しました。

詳細

cradle hole

名詞

A sunken place in a road, caused by thawing, or by travel over a soft spot.

日本語の意味

凍結融解や走行による軟らかい路面部分の陥没、へこみのある道路の一部

このボタンはなに？

The car jolted when it hit a deep cradle hole hidden under the puddle.

翻訳する

車は水たまりの下に隠れていた深い道路の窪みに当たって大きく揺れた。

詳細

関連語

cradle holes

（ plural ）

詳細

Judas cradle

名詞

日本語の意味

ユダのゆりかご：拷問器具の一種で、吊るされた被害者の体の穴に、ピラミッド型の先端をゆっくりと押し当て、拡大・損傷させるための装置

このボタンはなに？

At the dimly lit museum, visitors fell silent before the plaque describing the Judas cradle, horrified by the account of how the pyramidal seat was used to slowly impale and stretch a suspended victim's orifice.

翻訳する

薄暗い博物館で、来館者はピラミッド型の座面で吊るされた犠牲者の穴をゆっくりと貫通・拡張したとされる拷問具を説明する案内板の前で黙り込み、その記述に愕然とした。

詳細

関連語

Judas cradles

（ plural ）

詳細

cradle-to-grave

形容詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) Spanning an entire lifetime, from birth to death.

日本語の意味

誕生から死までの全生涯を通じた / 生涯にわたる / 一生涯をカバーする

このボタンはなに？

The city council approved a cradle-to-grave healthcare plan that guarantees medical coverage from infancy through old age.

翻訳する

市議会は、乳児期から老年期まで医療を保障する生涯にわたる医療計画を承認した。

詳細

cradle caps

名詞

活用形複数形

plural of cradle cap

日本語の意味

乳児に発生する脂漏性皮膚炎（乳児の頭皮に現れるフケ状の皮膚状態） / 乳幼児の頭皮に見られる鱗状の皮膚病変

このボタンはなに？

She gently brushed her baby's hair to remove the stubborn cradle caps that had formed along the hairline.

翻訳する

彼女は赤ちゃんの髪を優しくとかして、生え際にできたしつこい乳児の頭のかさぶたを取り除いた。

詳細

Webで検索する