検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Before,

before-and-after

形容詞

比較不可

Describing a pair of images showing the difference made by a specified treatment

日本語の意味

特定の処置や処理によって生じた変化を示す、施術前と施術後の状態を比較する写真や画像の対比

このボタンはなに？

The clinic displayed a series of before-and-after images to show the effects of the new laser treatment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クリニックは新しいレーザー治療の効果を示すために、一連の施術前後の画像を展示した。

詳細

before the mast

形容詞

直訳比較不可

(literally) Having living quarters in the forecastle / Describing seamen rather than officers

日本語の意味

（文字通りの意味）船の前部（風防部分）の居住区に住むこと、特に船員として生活することを指す表現。 / （隠喩的な意味）将校ではなく、船員としての生活や立場を指す言葉。

このボタンはなに？

The before the mast sailors endured the damp forecastle and hard work with quiet resilience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船首楼に住む船員たちは、湿った居住区と過酷な労働に静かに耐えた。

詳細

before dark

前置詞句

Before night begins to fall. From morning until evening. In the daytime before sunset.

日本語の意味

夜が訪れる前に / 暗くなる前に / 夕日が沈む前に

このボタンはなに？

We need to finish the hike before dark to avoid getting lost.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暗くなる前に迷わないようにハイキングを終えなければならない。

詳細

kneel before

動詞

他動詞

(transitive) to kneel in front of someone or something, especially in order to worship or supplicate

日本語の意味

（誰かや何かに対して）崇拝や嘆願のためにひざまずく

このボタンはなに？

In the ancient temple, pilgrims would kneel before the statue and pray for mercy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の寺院で、巡礼者たちは慈悲を請うために像の前にひざまずいた。

詳細

leg before

副詞

口語比較不可

(cricket, colloquial) Leg before wicket.

日本語の意味

クリケットにおける『レッグ・ビフォア・ウィケット』、すなわちLBW判定のことです。打者が投球によって、足（leg）の位置でボールに当たり、その結果ウィケット（wicket）を狙われアウトとなる状況を指します。

このボタンはなに？

After clipping the ball with his pads, he was judged leg before and the crowd groaned.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボールがパッドに当たった後、彼はLBW（レッグ・ビフォア・ウィケット）でアウトと判定され、観衆はため息をついた。

詳細

before the fact

前置詞句

日本語の意味

犯罪が発生する前の状態（法律用語として）」 / 実際の事実調査に先立って想定される、先験的に正しい、善であるとされる状態

このボタンはなに？

The defendant was charged as an accomplice before the fact for arranging the weapons used in the robbery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

被告は、強盗で使用された武器を手配したため、犯行前に共犯として起訴された。

詳細

before it was cool

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Before (an idea or activity) was popular, trendy, famous, or duly appreciated.

日本語の意味

流行が始まる前に / 人気や注目が集まる前に / 一般に認知される前に

このボタンはなに？

I was into vinyl records before it was cool, so my collection is huge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はビニールレコードが人気になる前から好きだったので、コレクションがたくさんあります。

詳細

comes before

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of come before

日本語の意味

「come before」の三人称単数現在形（現在時制・三人称単数の活用形）

このボタンはなに？

The introduction comes before the main lecture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

導入は本講義の前に置かれます。

詳細

came before

動詞

simple past tense of come before

日本語の意味

この単語は『come before』の過去形であり、動詞の過去形に該当します。

このボタンはなに？

She came before everyone else to set up the table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はテーブルを準備するために他の誰よりも早く到着した。

詳細

coming before

動詞

活用形分詞現在形

present participle of come before

日本語の意味

「come before」の現在分詞形

このボタンはなに？

The new safety regulations are coming before the official report, prompting companies to update their procedures immediately.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい安全規則は公式の報告に先立っており、企業は直ちに手順を更新するよう促されています。

詳細

Webで検索する