One might talk through one's ass when asked about a topic one doesn't fully understand.

Every time the company faces criticism, the spokesperson lies through one's teeth to deflect responsibility.

If anyone lied through one's teeth during negotiations, the deal would fall apart.

At the meeting, lying through one's teeth seemed to be the only way to avoid offending anyone.

To solve the recurring errors, the QA team had to see the trees through the forest and investigate each edge case rather than relying on high-level metrics.

I tend to look through rose-colored glasses when I remember our college days, overlooking the petty arguments and focusing only on the fun we had.

When the bouncer started shouting about IDs, Sarah decided to shoot through like a Bondi tram to catch the last ferry.

When she talks about her hometown, she always seems to look through rose-tinted glasses, forgetting the problems that were there.

Before the parade, the groom had to put one through one's paces, guiding the horse through walk, trot, and canter to ensure it was calm and responsive.

When the lecture ended, students were shooting through like a Bondi tram to reach the campus cafes.