検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

reaped what one has sown

動詞
活用形 分詞 過去
日本語の意味
提供された英語の説明は意味そのものではなく、動詞『reap what one sows』の活用形、具体的には過去分詞であることを示しています。
このボタンはなに?

何年も警告を無視した結果、彼は自分のしたことの報いを受け、今や人生を一から立て直さなければなりませんでした。

reaped what one had sown

動詞
日本語の意味
これは「reap what one sows」という動詞句の活用形です。具体的には、動詞「reap」が過去形の「reaped」となっており、句の中の動詞「sow」は過去完了形の「had sown」として用いられています。
このボタンはなに?

結局、自分のしたことの報いを受けて、その結果を受け入れなければならなかった。

what do you want: blood?

フレーズ
口語
日本語の意味
相手の要求が途方もなく高すぎる、不合理であることを皮肉って問いただす表現 / 相手が無理難題を押し付けているときに、要求が度を越していると非難する意味合いのフレーズ
このボタンはなに?

その客が速達配送や無料交換を2回、さらには全額返金まで要求したので、マネージャーは呆れて『血でも求めるのか』とつぶやいた。

関連語

canonical

you know what I'm saying

フレーズ
別表記 異形
日本語の意味
「私の言っていることが伝わっているか確認する表現」として使われる。つまり、相手に自分の意図や言いたいことが理解されているかを確認する意味合いがある。 / 「言いたいことは分かりますか?」、「わかるよね?」と同様の意味合いで、会話において相手の理解を確認するための表現。
このボタンはなに?

今週は毎晩遅くまで働いているんだ、わかるでしょ?

I know you are but what am I

フレーズ
幼児語 口語 修辞法
日本語の意味
相手が投げかけた侮辱や非難に対して、その非難が実は相手に当てはまると皮肉的に指摘する表現。 / 子供っぽく、口論や挑発の際に使われる、相手へのからかいや嘲笑を込めた言い回し。
このボタンはなに?

彼が私を子ども扱いしたとき、私は「それはあなたのことだとわかっているけれど、では私は何になるの?」とやり返し、部屋は笑いに包まれた。

what does that have to do with the price of fish

フレーズ
別表記 異形
日本語の意味
全く無関係な事柄を指摘するための表現。対象となる話題と、まったく関連性のない事柄(この場合は魚の価格)を結びつけることで、論点がずれていることや、関係性が見当たらないことを示す / 皮肉や揶揄を込めて、話に関係のない話題を持ち出すことを問うフレーズ
このボタンはなに?

彼女が量子力学の話をし始めたとき、私は思わず「それが魚の値段と何の関係があるの?」と口走ってしまった。

what did your last slave die of

フレーズ
ユーモラス文体 慣用表現
日本語の意味
(皮肉かつユーモラスな表現として)誰かが理不尽に横暴で、無理な要求をしている態度を表す。
このボタンはなに?

彼女が馬鹿げた仕事をふりまわしたり、みんなに命令口調で指示したりすると、私は半分冗談で『前の奴隷は何で死んだの?』とつぶやいて、少し手加減するよう促す。

you only get what you give

ことわざ
日本語の意味
自分の努力や貢献が、その見返りとなる成果・報酬として返ってくるという意味。 / 与えた分だけ、人生や他人からの返答・恩恵が得られるという考え方。 / 努力や善意を注げば、それに見合った良い結果が返ってくる、という教訓。
このボタンはなに?

長期的な関係を築くには、自分が注いだ努力や親切に見合った見返りしか得られないので、行動は寛大で一貫したものであるべきだ。

it's not what you know but who you know

ことわざ
日本語の意味
成功や就職などにおいて、個人の知識や技術よりも、誰を知っているか、人脈が重要であるという意味。 / 学力や技能よりも、社会的な繋がりや紹介が成否に大きく影響するという考え方。 / 知識だけではなく、誰と知り合いであるか、つまり人脈が成功を左右するということを表す諺。
このボタンはなに?

「重要なのは何を知っているかではなく、誰を知っているかだ」という格言どおり、特に就職では知識や技能よりも個人的な人脈が成功の鍵になることが多い。

what has been seen cannot be unseen

ことわざ
日本語の意味
一度目にした恐ろしい、または不快な光景は、決して心から消すことができず、記憶に焼き付き続ける。 / 見ると、その印象は永遠に消えることがなく、忘れ去ることができないという意味を持つ。
このボタンはなに?

見学ガイドは、訪問者たちが廃墟となった精神病院を見つけてしまった後、『一度見てしまったものは見なかったことにはできない』ということわざをつぶやいた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★