最終更新日:2025/11/25
例文

彼女が量子力学の話をし始めたとき、私は思わず「それが魚の値段と何の関係があるの?」と口走ってしまった。

復習用の問題

When she started talking about quantum mechanics, I blurted out, 'what does that have to do with the price of fish?'

正解を見る

When she started talking about quantum mechanics, I blurted out, 'what does that have to do with the price of fish?'

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

関連する単語

what does that have to do with the price of fish

フレーズ
別表記 異形
日本語の意味
全く無関係な事柄を指摘するための表現。対象となる話題と、まったく関連性のない事柄(この場合は魚の価格)を結びつけることで、論点がずれていることや、関係性が見当たらないことを示す / 皮肉や揶揄を込めて、話に関係のない話題を持ち出すことを問うフレーズ
このボタンはなに?

彼女が量子力学の話をし始めたとき、私は思わず「それが魚の値段と何の関係があるの?」と口走ってしまった。

英語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★