検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...for

try on for size

動詞

直訳他動詞比喩的用法命令法

(transitive, literally) To test an item of clothing by wearing it, to determine if it is the correct size. / (transitive, figuratively) To test anything for suitability.

日本語の意味

衣服を着用して、サイズやフィット感を確認する行為 / 物事が適しているかどうか、性能や機能性などを試す行為

このボタンはなに？

Please try on for size the blue blazer to ensure it fits before we buy it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

購入する前に、その青いブレザーを試着してサイズが合うか確かめてください。

詳細

targets for tonight

名詞

活用形複数形

plural of target for tonight

日本語の意味

『target for tonight』の複数形です。つまり、単数形「今夜の標的」を複数にした表現で、複数の『今夜の標的』や『今夜の狙い』を指します。

このボタンはなに？

The team reviewed the targets for tonight before heading out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームは出発する前に今夜の目標を確認した。

詳細

for fear of

前置詞句

In order to try to prevent the risk of a particular thing happening.

日本語の意味

〜が起こるリスクを避けるために、あえてある行動を控えること / 〜を恐れて、結果を防ぐための配慮として

このボタンはなに？

She avoided walking alone at night for fear of being mugged.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は襲われるのを恐れて、夜に一人で歩くのを避けた。

詳細

for your information

前置詞句

口語

日本語の意味

参考までに（相手の発言に対する反論や訂正の導入として用いる） / ちなみに（発言に対して反論を付け加える際の前置きとして使われる）

このボタンはなに？

For your information, I never said that, so don't put words in my mouth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

念のため言っておくけど、私はそんなこと言っていないから、私の言葉を捻じ曲げないでください。

詳細

have to say for oneself

動詞

日本語の意味

自分自身の行動や言動について、弁解や説明ができない状態を示す。 / 何かをした後、その理由を説明できない、言い訳の余地がないことを意味する。 / 自身の行動に対する説明責任が果たされておらず、釈明が困難である状態を表す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が突然辞任したとき、彼は自分の行動について説明する言葉がなく、同僚たちは何が起こったのか首をかしげた。

詳細

target for tonight

名詞

イギリス英語俗語

(UK, RAF, slang) A girlfriend or lover.

日本語の意味

（スラングとしての意味）恋人、またはガールフレンド。

このボタンはなに？

He boasted about having a new target for tonight, not caring about her feelings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は今夜の相手が新しいと自慢し、彼女の気持ちなど気にしていなかった。

詳細

taken for a ride

動詞

活用形分詞過去

past participle of take for a ride

日本語の意味

これは「take for a ride」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

After the scam, I realized I had been taken for a ride by the seemingly friendly investor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詐欺に遭った後、一見親しげな投資家に騙されたことに気づきました。

詳細

Internet fora

名詞

活用形複数形

plural of Internet forum

日本語の意味

「Internet fora」は「Internet forum（インターネットフォーラム）」の複数形です。

このボタンはなに？

Scholars often analyze discussions on Internet fora to track shifts in public opinion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者は世論の変化を追跡するために、インターネット上のフォーラムでの議論を分析することがよくあります。

詳細

save the drama for your mama

ことわざ

俗語

(slang) Do not incite drama (rumor, lying, or exaggerated reaction to life events).

日本語の意味

無駄に大袈裟な騒ぎを起こすな。 / 不要な噂話や誇張した反応を自分で作り出すな。 / ドラマ性を求めて感情的な騒動を引き起こすな。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

役員会で緊張が高まったとき、私はもたれて『ここで騒がないで、そういう大げさな話はお母さんにしておきなさい』と言い、私たちが求めているのは演技ではなく事実だと皆に思い出させた。

詳細

now for

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) Used to introduce something that is to occur or be presented next.

日本語の意味

次に提示または起こることを導入する表現

このボタンはなに？

now for the part you've all been waiting for: the award presentation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

さて、皆さんがずっと楽しみにしていた場面、次は表彰式です。

詳細

Webで検索する