検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...You

if you've got it, flaunt it

フレーズ

くだけた表現

(informal) A positive or strong trait or attribute should be displayed with pride and used to one's advantage.

日本語の意味

自分に備わっている優れた点や才能があれば、恥ずかしがらずに見せびらかし、それを自分のメリットとして利用すべきという意味です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

デザイナーはモデルたちに、自分の長所は堂々と見せて活かすように促し、ランウェイで自信を表現するよう励ました。

詳細

youffs

名詞

活用形複数形

plural of youff

日本語の意味

これは「youff」の複数形です。

このボタンはなに？

The youffs gathered at the old pier to share stories of their travels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

若者たちは旅の話を語り合うために古い桟橋に集まった。

詳細

youffs

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of youff

日本語の意味

「youffs」は「youff」という動詞の三人称単数現在形であり、活用形そのものを示しています。

このボタンはなに？

When the meeting grows tense, Darren youffs with a silly anecdote.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議が緊張すると、ダレンはおかしな逸話で場を和ませる。

詳細

youffing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of youff

日本語の意味

これは『youff』という動詞の現在分詞形です。

このボタンはなに？

After an afternoon of youffing, the children trailed home tired but laughing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その動詞が表す行為を午後ずっと行った後、子どもたちは疲れていたが笑いながら家へ帰った。

詳細

if all you've got is a hammer, everything looks like a nail

ことわざ

別表記異形

Alternative form of if all you have is a hammer, everything looks like a nail

日本語の意味

もし手元にあるのがハンマーだけなら、すべての問題がハンマーで解決すべきもののように見えてしまうという警句。 / 限られた手段しか持っていないと、あらゆる問題に対してその手段に頼ってしまい、本来の最適な方法を見逃す危険があるという例え話。 / 自分の持つ一つの技法や知識に固執するあまり、他の選択肢や解決策を無視してしまう危険性を説いている。

このボタンはなに？

you're only as good as your last shift

ことわざ

A person's perceived skill or competence is determined by their most recent success or failure.

日本語の意味

直近の成果が、その人物の実力や能力の評価を決定するという意味です。 / 最後の仕事や業績が、その人の価値や腕前の指標になる、という教訓です。

このボタンはなに？

After missing a key play last game, the veteran was reminded that you're only as good as your last shift and would have to prove himself again tonight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

前の試合で重要なプレーを外したため、そのベテランは「人の能力は直近のパフォーマンスで判断される」と言われ、今夜もう一度自分を証明しなければならなかった。

詳細

I'm rubber and you're glue

フレーズ

別表記異形

Alternative form of I'm rubber, you're glue

日本語の意味

相手の侮辱や批判の言葉を跳ね返すために使われる口語表現。自分に対する相手の言葉が効果を持たず、むしろ相手の言葉が返ってくるという意味を含む。 / 「I'm rubber and you're glue」は、相手の言葉を自分には当たらず、相手にくっついて返る（影響する）という概念を示すフレーズ。

このボタンはなに？

When the kids started teasing her, she just smiled and said, 'I'm rubber and you're glue'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子供たちが彼女をからかい始めたとき、彼女はただ微笑んで、彼らの悪口は自分には跳ね返って相手にくっつくと言った。

詳細

Youatt

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓（名字）

このボタンはなに？

Youatt visited the archive to research their family history.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その苗字の人物は家系を調べるために公文書館を訪れた。

詳細

Youds

固有名詞

A surname.

日本語の意味

名字

このボタンはなに？

Youds arrived at the town meeting to discuss the new park.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヤウズさんは新しい公園について話し合うために町の会合に到着しました。

詳細

Youdale

固有名詞

A surname.

日本語の意味

名字 / 姓

このボタンはなに？

When the town council met, Youdale proposed restoring the old clock tower.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町議会が開かれたとき、その苗字の人が古い時計塔の修復を提案しました。

詳細

Webで検索する