English Dictionary

if you've got it, flaunt it

フレーズ

くだけた表現

(informal) A positive or strong trait or attribute should be displayed with pride and used to one's advantage.

日本語の意味

自分に備わっている優れた点や才能があれば、恥ずかしがらずに見せびらかし、それを自分のメリットとして利用すべきという意味です。

The designer reminded her models, if you've got it, flaunt it, encouraging them to showcase their confidence on the runway.

デザイナーはモデルたちに、自分の長所は堂々と見せて活かすように促し、ランウェイで自信を表現するよう励ました。

意味（1）

(informal) A positive or strong trait or attribute should be displayed with pride and used to one's advantage.

if you've got it （ canonical ）

flaunt it （ canonical ）