検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...I

I'm-a

略語

略語別表記異形

Alternative form of Imma

日本語の意味

「I'm-a」は「I'm gonna」の代替表現として使われ、意味としては「～するつもりだ」や「～するよ」といった未来の行動を示す口語的な略語です。

このボタンはなに？

I'm-a go grab some coffee; want anything?

Google翻訳 / DeepL翻訳

今からコーヒーを買ってくるけど、何かいる？

詳細

I'll pass

フレーズ

No thank you: used when asked whether one wants or needs something, etc.

日本語の意味

遠慮しておく / 辞退する / 不要と判断して見送る

このボタンはなに？

When my friend offered to lend me a jacket for the evening, I'll pass; I brought one.

Google翻訳 / DeepL翻訳

友人が夜用のジャケットを貸してくれると言ったときは、遠慮します。自分のジャケットを持ってきたので大丈夫です。

詳細

I'll be a son of a bitch

間投詞

卑語

(vulgar) Expression of surprise or irritation

日本語の意味

（卑猥な表現）驚きや苛立ちを示す感嘆詞として用いられる表現

このボタンはなに？

I'll be a son of a bitch, that old clock still works after all these years!

Google翻訳 / DeepL翻訳

ちくしょう、あの古い時計が何年経ってもまだ動いているとは！

詳細

I'm telling a lie

フレーズ

別表記異形

Alternative form of I tell a lie

日本語の意味

私は嘘をついている / 嘘をついている

このボタンはなに？

To get a reaction, I'm telling a lie about the surprise party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

反応を引き出すために、私はサプライズパーティーについて嘘をついている。

詳細

I'll be in my bunk

フレーズ

俗語

日本語の意味

（ファンダム内のスラングとして）個人的な快楽、特に自慰行為などのために、他者に邪魔されず一人の時間を過ごすために、その場を離れる（または自室／寝台にこもる）ことを示す表現

このボタンはなに？

That fanfic was wild — I'll be in my bunk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あのファンフィクはすごかった — ちょっと自分のベッドに行ってオナニーしてくるね。

詳細

I'm full

フレーズ

Indicates that the speaker does not wish to continue eating.

日本語の意味

満腹で、これ以上食事をしたくないという状態を表す。 / もう十分食べたため、食事を続ける気が無いことを示す。

このボタンはなに？

Thanks for the lovely dinner, but I'm full and can't eat another bite.

Google翻訳 / DeepL翻訳

素敵なディナーをありがとう、でももうお腹がいっぱいでこれ以上は食べられません。

詳細

I'm scared

フレーズ

Indicates that the speaker is scared.

日本語の意味

話者が恐怖や不安を感じていることを示す表現。

このボタンはなに？

I'm scared of the strange noises coming from the attic, but I know I have to check them out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根裏から聞こえる奇妙な物音が怖いけれど、それでも調べなければならないと分かっている。

詳細

I'm a girl

フレーズ

Indicates that the speaker is female.

日本語の意味

話者が女性であることを示す発言 / 自分が女の子であることを表現する文

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

学園の劇の衣装を選んでいるとき、私は女の子なのでピンクのドレスを譲りませんでした。

詳細

I'm a guy

フレーズ

くだけた表現

(informal) Indicates that the speaker is male.

日本語の意味

私は男性です

このボタンはなに？

It might surprise you, but I'm a guy who loves romantic comedies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

驚くかもしれませんが、私はロマンチックコメディが大好きな男性です。

詳細

I'm ashamed

フレーズ

Indicates that the speaker is ashamed.

日本語の意味

話し手が自分自身に対して恥ずかしい、または後悔の念を感じている状態を示す。 / 自分の行いまたは状況について恥じる気持ちを表現している。

このボタンはなに？

I'm ashamed that I forgot her birthday, so I'll try to make it up to her.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の誕生日を忘れてしまい、恥ずかしく思っているので、埋め合わせをしようと思います。

詳細

Webで検索する