検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...Aunt

aunter

名詞

廃用

(obsolete) adventure

日本語の意味

冒険

このボタンはなに？

He set off on an aunter across the misty moors, seeking both glory and danger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は霧の立ち込める荒野を越える冒険に出発し、栄光と危険の両方を求めた。

詳細

関連語

aunters

（ plural ）

詳細

aunters

名詞

活用形複数形

plural of aunter

日本語の意味

「aunter」の複数形

このボタンはなに？

A group of aunters set out at dawn, their laughter echoing across the valley.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一団の冒険者たちが夜明けに出発し、笑い声が谷間にこだました。

詳細

maiden-auntishness

名詞

不可算名詞

The quality of being maiden-auntish.

日本語の意味

乙女的な雰囲気と、叔母らしい落ち着きや親しみやすさが混ざった性質、すなわち若々しい乙女さと叔母的な特徴が併存する状態 / 若さと成熟（叔母らしさ）のあいだの微妙な性格や風情

このボタンはなに？

Her maiden-auntishness was evident in the way she arranged doilies and dispensed unsolicited advice at every family gathering.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の未婚の叔母らしさは、家族の集まりでドイリーを並べたり、余計な助言をしたりする様子によく現れていた。

詳細

aunticide

名詞

稀用不可算名詞

The killing of an aunt.

日本語の意味

叔母殺し、すなわち叔母を殺す行為

このボタンはなに？

The detective's report labeled the case as aunticide, a rare and shocking crime in the quiet town.

Google翻訳 / DeepL翻訳

刑事の報告書はその事件を叔母の殺害と記録し、静かな町では稀で衝撃的な犯罪だった。

詳細

Auntie Flo

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Aunt Flo

日本語の意味

「Aunt Flo」の別表記として、月経（生理）を指す婉曲な表現

このボタンはなに？

Auntie Flo baked her famous lemon cake for the neighborhood picnic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フローおばさんは地域のピクニックのために彼女の有名なレモンケーキを焼きました。

詳細

summon auntie

IPA（発音記号）

/saˈman anˈti/

名詞

シンガポール英語口語くだけた表現

日本語の意味

公共の駐車場などを巡回して、違法に駐車された車に対して駐車違反切符を発行する、シンガポールの俗語で用いられる駐車監視員

このボタンはなに？

Don't park here — the summon auntie comes around every afternoon and slaps tickets on illegally parked cars.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ここに駐車すると、駐車取締りのおばさんが毎日午後に巡回して不正駐車の車に違反切符を切るよ。

詳細

関連語

summon aunties

（ plural ）

詳細

summon aunties

名詞

活用形複数形

plural of summon auntie

日本語の意味

「summon aunties」は「summon auntie」の複数形を表す名詞です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの魔法の箱にはおばさんを召喚するカードが詰められており、どのカードも戦いで助けてくれる陽気で口うるさい親戚を約束していた。

詳細

kopi auntie

IPA（発音記号）

/koːpɪ ʌntɪ/

名詞

シンガポール英語くだけた表現

日本語の意味

シンガポールの口語表現で、喫茶店などでドリンクの注文を受け、提供を行う中年または高齢の女性を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

角のテーブルで、喫茶店のおばさんはトレイに載せたグラスを上手に持ち、誰かおかわりが欲しいかと笑顔で尋ねた。

詳細

関連語

kopi aunties

（ plural ）

詳細

kopi aunty

名詞

別表記異形

Alternative spelling of kopi auntie

日本語の意味

東南アジアにおける喫茶店（kopitiamなど）で、主にコーヒー（kopi）などの飲み物を提供する中年女性、もしくはそうした女性を親しみを込めて呼ぶ俗称

このボタンはなに？

Every morning, the kopi aunty at the corner stall remembers my order before I even speak.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、角のコーヒー屋のおばさんは、私が話す前に私の注文を覚えています。

詳細

関連語

kopi aunties

（ plural ）

詳細

kopi aunties

名詞

活用形複数形

plural of kopi auntie

日本語の意味

「kopi auntie」の複数形

このボタンはなに？

Every morning the kopi aunties chatted loudly as they prepared orders for the regulars.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、コーヒー屋のおばさんたちは常連客の注文を準備しながら大きな声でおしゃべりしていた。

詳細

Webで検索する