本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

reckon without one's host

動詞
慣用表現 稀用

(now idiomatic, rare) To calculate one's bill without checking with the host or landlord; hence, to come to false conclusions, to miscalculate.

日本語の意味
ホストや家主に確認せずに料金を計算すること。 / 結果として誤った結論に至る、もしくは計算を誤ること。
英語の意味
(now idiomatic, rare) To calculate one's bill without checking with the host or landlord; hence, to come to false conclusions, to miscalculate.
このボタンはなに?

大家に確認せずに請求額を自分で計算し、家賃の負担分を独断で決めたため、後でトラブルになった。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

make bricks without straw

動詞
慣用表現

(idiomatic) To accomplish a task without the proper materials or under unreasonable conditions; to do the impossible.

日本語の意味
必要な材料や条件が整っていないのに、あたかも十分な準備があるかのように何かを成し遂げようとすること。 / 十分な手段が無い、または不利な条件下で、成果を求めるという意味。
英語の意味
(idiomatic) To accomplish a task without the proper materials or under unreasonable conditions; to do the impossible.
このボタンはなに?

締め切りが迫り資材が尽きたとき、チームは必要な資材がない状態で仕事をやり遂げなければなりませんでした。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

making bricks without straw

動詞
活用形 分詞 現在形

present participle of make bricks without straw

原形: make bricks without straw
日本語の意味
「making bricks without straw」は、動詞「make bricks without straw」の現在分詞形です。
英語の意味
present participle of make bricks without straw
このボタンはなに?

資材が足りなくても、監督の監視の下で囚人たちは藁もない状態でレンガを作らされ続けた。

made bricks without straw

動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of make bricks without straw

原形: make bricks without straw
日本語の意味
「make bricks without straw」という動詞の過去形および過去分詞形
英語の意味
simple past tense and past participle of make bricks without straw
このボタンはなに?

厳しい体制の下、労働者たちは罰を避けるために藁がない状態でレンガを作った。

makes bricks without straw

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of make bricks without straw

原形: make bricks without straw
日本語の意味
これは『make bricks without straw』という動詞の三人称単数現在形の直説法の形です。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of make bricks without straw
このボタンはなに?

その物語では、監督は囚人が毎朝わらもないのにレンガを作らされていると主張しています。

zeal without knowledge is a runaway horse

ことわざ

Enthusiasm of an inexperienced person will cause harm.

日本語の意味
知識が伴わない熱意は、しばしば無謀な行動や災いを引き起こす。 / 十分な知識がなければ、熱意は制御できず、危険な結果を招く可能性がある。 / 情熱だけではなく、知識も必要で、欠ければむしろ害になると警告している。
英語の意味
Enthusiasm of an inexperienced person will cause harm.
このボタンはなに?

師匠は、知識のない熱意は暴走する馬のようなものだと私に警告したので、私は行動する前に時間をかけて学びました。

without so much as a by your leave

前置詞句
古風

(dated) without permission.

日本語の意味
(古風な表現で)許可もなく、いきなり
英語の意味
(dated) without permission.
このボタンはなに?

彼女は書類を持ち出して、あなたに許可を求めることもなくオフィスを出て行った。

up shit's creek without a paddle

前置詞句
別表記 異形 慣用表現

(idiomatic) Alternative form of up shit creek

日本語の意味
(慣用句)up shit creekの別形
英語の意味
(idiomatic) Alternative form of up shit creek
このボタンはなに?

嵐で無線が使えなくなりエンジンが止まった後、私たちは抜き差しならない窮地に陥った。

up shit creek without a paddle

前置詞句
別表記 異形 慣用表現

(idiomatic) Alternative form of up shit creek

日本語の意味
(慣用句) up shit creekの別形
英語の意味
(idiomatic) Alternative form of up shit creek
このボタンはなに?

会社が最大の取引先を失った後、小さなスタートアップは打つ手がなく深刻な窮地に立たされた。

a prophet is not without honor save in his own country

ことわざ

Synonym of familiarity breeds contempt

日本語の意味
どんなに優れた人物でも、身近な人々の間ではその才能や業績が正当に評価されず、軽んじられること。 / 親しい環境や故郷では、本人の価値や才能が十分に認められず、軽視されがちであるという意味。 / 一緒に過ごす近しい人々ほど、その人物の立派さや能力を認めず、慣れ親しんだ存在に対して軽蔑を抱きやすいということ。
英語の意味
Synonym of familiarity breeds contempt
このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★