検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

(“have”)

have one's pockets on swole

動詞

To have a lot of money.

日本語の意味

大量のお金を持っている / 金銭的に余裕がある / 非常に裕福である

このボタンはなに？

People say 'have one's pockets on swole' to mean that someone has a lot of money.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人々は、誰かが非常に裕福であることを表すために「懐が豊かだ」と言います。

詳細

関連語

has one's pockets on swole

（ present singular third-person ）

having one's pockets on swole

（ participle present ）

had one's pockets on swole

（ participle past ）

had one's pockets on swole

（ past ）

詳細

who would have thought it

フレーズ

日本語の意味

まさかそんなことが起こるとは思わなかった。 / 信じがたい結果に対する驚きを表現する感嘆文。 / 予想もしなかった展開に対して使われる言い回し。

このボタンはなに？

We bumped into our old teacher at the café, and he smiled, saying, 'who would have thought it'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは喫茶店で偶然昔の担任の先生に会い、先生は笑って「まさかね」と言った。

詳細

have one's tail up

動詞

To be confident, spirited.

日本語の意味

自信にあふれて、意気揚々としている / 元気で気概がある

このボタンはなに？

When a team wins its opening game, it's natural to have one's tail up and play with extra confidence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームが開幕戦に勝つと、自信がついていつもより意気揚々とプレーするのは自然なことだ。

詳細

関連語

has one's tail up

（ present singular third-person ）

having one's tail up

（ participle present ）

had one's tail up

（ participle past ）

had one's tail up

（ past ）

詳細

do you have a girlfriend

フレーズ

Used to ask whether the interlocutor has a girlfriend.

日本語の意味

相手に彼女がいるかどうかを尋ねるための表現

このボタンはなに？

When we met at the party, I couldn't help but ask, do you have a girlfriend?

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーで会ったとき、つい「彼女はいますか」と聞いてしまった。

詳細

where have you been

フレーズ

where have you been?

日本語の意味

あなたはどこにいたのか？ / 今までどこに行っていたのか？ / どこにいたのか、どこから来たのか？

このボタンはなに？

After three hours of silence, I couldn't help but blurt out, where have you been.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いったいどこにいたの？

詳細

have seen better days

動詞

婉語属格

(euphemistic, of a person or thing) To be in poor condition, to be worn out.

日本語の意味

かつては良好な状態だったが、現状は老朽化・劣化している状態を示す / 使い古され、磨耗や疲弊が見受けられる状態を表す

このボタンはなに？

After years of heavy use, these old leather couches have seen better days.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年酷使されてきたこれらの古い革張りのソファは、かなり傷んでいる。

詳細

関連語

has seen better days

（ present singular third-person ）

having seen better days

（ participle present ）

had seen better days

（ participle past ）

had seen better days

（ past ）

詳細

you have beautiful eyes

フレーズ

Used by the speaker to compliment the interlocutor's eyes.

日本語の意味

あなたは美しい目をしています。 / あなたは素敵な瞳の持ち主です。 / あなたの目はとても美しいです。

このボタンはなに？

Standing under the streetlight, I couldn't help but say, "you have beautiful eyes," and she smiled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

街灯の下で、思わず「あなたの目は美しい」と言うと、彼女は笑った。

詳細

do you have children

フレーズ

Used to ask whether somebody is a parent of children.

日本語の意味

あなたは子供がいますか？ / お子さんはいますか？

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

学校の門で初めて会ったとき、彼女は近づいて「お子さんはいらっしゃいますか」と尋ね、予定が合うかどうかを確かめました。

詳細

have a bone in one's leg

動詞

イギリス英語くだけた表現

(Britain, informal) Used as a fatuous excuse to avoid doing something.

日本語の意味

何かを実行するのを避けるための、くだらないまたは根拠の薄い言い訳として使われる表現です。

このボタンはなに？

One tends to have a bone in one's leg when faced with unpleasant chores.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嫌な雑用を頼まれると、人はついくだらない言い訳をして逃げたがるものだ。

詳細

関連語

has a bone in one's leg

（ present singular third-person ）

having a bone in one's leg

（ participle present ）

had a bone in one's leg

（ participle past ）

had a bone in one's leg

（ past ）

詳細

have one's hand out

動詞

慣用表現

(idiomatic) To request benefits, especially monetary ones and especially if not entitled to them.

日本語の意味

金銭などの恩恵や援助を、受ける資格がないにもかかわらず要求すること / 正当な権利がないにもかかわらず、金銭的利益や支援を乞う行為

このボタンはなに？

It's embarrassing to see someone always have one's hand out, expecting money from friends and relatives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰かがいつも金銭的援助を求めて友人や親戚に頼っているのを見るのは恥ずかしい。

詳細

関連語

has one's hand out

（ present singular third-person ）

having one's hand out

（ participle present ）

had one's hand out

（ participle past ）

had one's hand out

（ past ）

詳細

Webで検索する