検索結果- 英語 - 英語

別表記不可算名詞

Alternative letter-case form of T-pop.

日本語の意味

これはT-popの大文字・小文字の表記変形であり、意味そのものを示しているわけではなく、表記の別の形式を表しています。

T-Pop has quickly become a favorite among independent music fans.

翻訳する

Tポップはインディーズ音楽ファンの間で急速に人気になってきた。

詳細

hop and pop

俗語

(slang, skydiving) to jump from a plane at altitudes of 5000 ft and deploy the main parachute soon after.

日本語の意味

（スラング、スカイダイビングにおいて）高度約5000フィートの飛行機から飛び降り、すぐにメインパラシュートを展開する行為

During the high-altitude training, we agreed to hop at 5,000 ft and pop the main parachute almost immediately.

翻訳する

高度訓練中、私たちは5,000フィートで飛行機から飛び降りてほとんどすぐに主パラシュートを展開することにした。

詳細

popping the cherry

活用形分詞現在形

present participle of pop the cherry

日本語の意味

この表現は「pop the cherry（処女膜を破る／初体験をする）」の現在分詞であり、意味そのものを表すのではなく、文法上の活用形（現在分詞）を示しています。

She regretted popping the cherry before she was ready.

翻訳する

彼女は準備ができていないうちに処女を失ったことを後悔していた。

詳細

popped the cherry

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pop the cherry

日本語の意味

『pop the cherry』の過去形および過去分詞形

She remembered the night she first popped the cherry.

翻訳する

彼女は初めて性行為をした夜を覚えていた。

詳細

pudding pop

カナダ英語アメリカ英語

(Canada, US) A snack consisting of frozen pudding on a stick.

日本語の意味

棒に刺さった冷凍プリンのスナック。カナダや米国で見られるアイスキャンディーに似た菓子です。

After soccer practice, Maya loved cooling off with a pudding pop while sitting under the maple tree.

翻訳する

サッカーの練習後、マヤはカエデの木の下に座って棒に刺した冷凍プリンで涼むのが大好きだった。

詳細

popped the question

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pop the question

日本語の意味

「popped the question」は、「pop the question」の単純過去形および過去分詞形です。

After dinner, he nervously popped the question, and she burst into tears.

翻訳する

夕食後、彼は緊張しながらプロポーズし、彼女は泣き出した。

詳細

sophisti-pop

不可算名詞

(music) A subgenre of pop music that emerged during the mid-1980s in the UK.

日本語の意味

1980年代中期に英国で誕生した、洗練されたイメージを持つポップミュージックのサブジャンル

Many music critics praise sophisti-pop for its elegant arrangements and polished production.

翻訳する

多くの音楽評論家は、1980年代中頃にイギリスで生まれた洗練されたポップのサブジャンルを、その優雅なアレンジと磨き上げられたプロダクションのために高く評価している。

詳細

bedroom pop

不可算名詞

(music) A musical genre or aesthetic in which bands record at home, rather than at traditional recording spaces.

日本語の意味

自宅（特に自室）で録音や制作が行われる音楽ジャンル、またはその美学。伝統的な録音スタジオではなく、個人の生活空間を活用して音楽を作り上げるスタイルを指す。

The rise of bedroom pop has reshaped the indie scene, showing that songs recorded at home can reach millions.

翻訳する

自宅録音のポップ音楽の台頭はインディー・シーンを再形成し、家庭で録音された曲が何百万もの人に届くことがあると示している。

詳細

pop a deuce

アメリカ英語俗語

(chiefly US, slang) To defecate.

日本語の意味

（俗語）うんこをする、排便する

Before we hit the highway, I need to pop a deuce at the rest stop.

翻訳する

高速道路に入る前に、休憩所で排便しなきゃ。

詳細

V-pop

不可算名詞

(music) Vietnamese pop music.

日本語の意味

ベトナムのポップミュージック