検索結果- 日本語 - 英語

ゆうりしぼうさん

漢字
遊離脂肪酸
名詞
日本語の意味
脂肪がグリセロールなどと結合していない状態で存在する脂肪酸。血液中や組織中に遊離の形で存在し、エネルギー源として利用される。
やさしい日本語の意味
あぶらから はなれて ひとりで ういている あぶらの つぶ
中国語(簡体)
未与甘油三酯结合的脂肪酸 / 在血液或组织中游离存在的脂肪酸形式 / 脂肪代谢产物,可作为能量来源
このボタンはなに?

Free fatty acids are used as an energy source in the body.

中国語(簡体字)の翻訳

游离脂肪酸在体内被用作能量来源。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふかけつしぼうさん

漢字
不可欠脂肪酸
名詞
日本語の意味
不可欠脂肪酸: (biochemistry) essential fatty acid
やさしい日本語の意味
からだの中でつくることができず、たべものからとらないといけないあぶらのぶん
中国語(簡体)
必需脂肪酸 / 机体无法自身合成、必须由饮食摄取的脂肪酸
このボタンはなに?

Essential fatty acids are vital nutrients for our health.

中国語(簡体字)の翻訳

不饱和脂肪酸是我们健康所必需的营养素。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふかけつアミノさん

ひらがな
ふかけつあみのさん
漢字
不可欠アミノ酸
名詞
日本語の意味
生命維持や正常な成長に必須だが、体内で合成できず食物から摂取しなければならないアミノ酸の総称。必須アミノ酸。
やさしい日本語の意味
からだの中でつくることができず たべものからとらないといけない たいせつなアミノさん
中国語(簡体)
必需氨基酸 / 不能在体内合成、必须从食物摄取的氨基酸
このボタンはなに?

Essential amino acids cannot be produced by the human body, so they need to be obtained from the diet.

中国語(簡体字)の翻訳

必需氨基酸由于人体无法自行合成,需要从饮食中摄取。

このボタンはなに?
関連語

romanization

りんさんひりょう

漢字
燐酸肥料
名詞
日本語の意味
リン酸を主成分とする肥料の総称。植物の成長や開花・結実を促進するために用いられ、根の発達や花芽形成などに重要な役割を果たす。 / 農業や園芸で用いられる、土壌中のリン酸分を補うための肥料。過リン酸石灰などが代表的な例。
やさしい日本語の意味
つちにまいて、さかものであるリンをあたえて、さいばいをよくするひりょう
中国語(簡体)
磷肥 / 磷酸盐肥料 / 以磷为主要养分的化肥
このボタンはなに?

My father is spreading phosphate fertiliser in the field.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲正在田里撒磷肥。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひがしにほんだいしんさい

漢字
東日本大震災
固有名詞
日本語の意味
東日本大震災: 2011年(平成23年)3月11日に日本の東北地方太平洋沖を震源として発生した、日本観測史上最大級の地震およびそれに伴う津波・原発事故など一連の災害を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのひがしでおきたおおきなじしんとつなみのさいがいのなまえ
中国語(簡体)
东日本大地震 / 日本东北大地震 / 2011年3月11日日本东北地区发生的特大地震与海啸灾害
このボタンはなに?

The Great Eastern Japan Earthquake is one of the most damaging earthquakes in Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

东日本大地震是日本历史上受灾最严重的地震之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キリスト降誕祭

ひらがな
きりすとこうたんさい
漢字
基督降誕祭
名詞
日本語の意味
キリスト降誕祭は、イエス・キリストの誕生を記念して祝うキリスト教の祭日で、一般的に12月25日に祝われる行事。 / 宗教的な意味を持つと同時に、家族や友人と集まり、贈り物の交換や食事会などを行う年中行事。 / イルミネーションやクリスマスツリー、サンタクロースなどの文化的・商業的なイメージとも結びついた祝祭日。
やさしい日本語の意味
イエスというかみさまのたんじょうびをいわうキリストきょうのまつり
中国語(簡体)
圣诞节 / 基督降生节 / 耶稣降生节
このボタンはなに?

Spending time with family on Christmas night is the best.

中国語(簡体字)の翻訳

在圣诞夜与家人共度时光是最好的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

historical katakana

hiragana

神経細胞

ひらがな
しんけいさいぼう
名詞
日本語の意味
神経系を構成し、電気的信号によって情報を伝達する細胞。ニューロン。 / 刺激を受け取り、信号として他の細胞へ伝えるはたらきをもつ細胞。 / 脳・脊髄・末梢神経などに存在し、情報処理や伝達を担う基本単位となる細胞。
やさしい日本語の意味
からだの中で しんごうを つたえる とても こまかい ぶぶんの ひとつ
中国語(簡体)
神经元 / 传导和处理神经信号的细胞 / 神经系统的基本功能单位
このボタンはなに?

Neurons are responsible for transmitting information in the brain.

中国語(簡体字)の翻訳

神经细胞负责大脑的信息传递。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

労働災害

ひらがな
ろうどうさいがい
名詞
日本語の意味
労働に関連して発生する災害や事故。特に、業務中または通勤中に起きた負傷、疾病、死亡などを指し、労働基準法や労災保険法などの対象となるもの。 / 職場や作業現場において、安全管理上の問題や不備が原因で発生する事故や障害。
やさしい日本語の意味
しごと中にけがやびょうきになること。きぎょうやはたらく人にかんするあぶないできごと。
中国語(簡体)
工作中发生的意外事故或伤害 / 工作场所的职业安全事故 / 工伤事故
このボタンはなに?

He injured his arm in a workplace accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一次工伤事故中伤了胳膊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

冠婚葬祭

ひらがな
かんこんそうさい
名詞
日本語の意味
冠婚葬祭
やさしい日本語の意味
けっこんやそうしきせいじんしきなどのかぞくやひとのたいせつなぎょうじ
中国語(簡体)
人生礼仪的总称,指成人礼、婚礼、葬礼与祭祀 / 家族的重大仪式与典礼 / 婚丧祭祀等仪式的统称
このボタンはなに?

Ceremonial family occasions are traditional family events in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

冠婚葬祭是日本传统的家庭仪式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

最小公分母

ひらがな
さいしょうこうぶんぼ
名詞
日本語の意味
複数の分数に共通する分母のうち、最も小さいものを指す数学用語。 / 転じて、複数の要素のうち、最も基本的・最も単純で共通している部分。しばしば、全員が共有できる最低限の水準・基準を指す比喩的表現。
やさしい日本語の意味
ぶんすうの分母どうしがそろう数の中で、いちばん小さい数。
中国語(簡体)
两个或多个分数的分母的最小公倍数 / (引申)能使多数人接受的最低标准;最低层次
このボタンはなに?

In order to find the least common denominator, you need to find the multiples of all denominators.

中国語(簡体字)の翻訳

为了求最小公分母,需要找到所有分母的倍数。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★